Hello Butterfly

てふてふや はるのいずこが おきにいり?

あなたのむねへ ふわりブローチ・・・

てふてふが ふんわりまるく カルーセル

きりのこころも くもりのちはれ・・・

「紋白蝶がヒラヒラしてない昼の詩」



Hello Butterfly, where do you like to land ?
I want you to land on her chest like a fluffy Brooch ...
I got Butterflies in my stomach.
The Butterfly flew drew a soft circle
Then…
My gloomy heart got Brighter


蝶々さん、春のどこが　好きですか?

彼女の胸へ　ふんわりとしたブローチみたいに　留ってほしいな・・・

ボクは、すごい緊張したてんだ

蝶々が　柔らかな円を描いて飛んだ　

憂鬱だったボクの心は　明るくなった