宿題終わった？「手付かずのままさ！」を英語で

テストだ、体育祭だ、スピーチコンテストだ！と夏休み気分が薄れてきた今週。

中高生の制服姿が増えて来ました。
小学生の手付かず宿題TOP3は「自由研究」「読書感想文」「俳句」らしい😄

The homework is left untouched.

（宿題は 手付かずのまま 放ったらかし）五七五？（笑）

過去問プリントも(￣O￣;)

パスタランチに元気をもらおう❤️


◼︎今日の綿あめ◼︎

日切地蔵祭り「おひぎりさん」の露天商が店じまいする頃、焼きとうもろこしと綿あめを買ってきたという母。
だいぶんオマケしてもらったらしい。

「小さい頃買ってあげられなかったから。」



買い食いは「御法度」だったため（笑）今でも苦手です。

綿あめはお隣さん家族と出かけたお祭りで誰かに買ってもらい、どうしても自分で持って帰るのだとビニール袋をずっと持って歩いたことがあります。

私は本当に背が小さかったので、袋をひきずってしまったようで、家に帰ったら破れたところから綿あめは出てしまっていました。ヽ(￣д￣;)ノ=3=3=3ライナス

というわけで、母に初めて買ってもらった綿あめは「ぐでたま」❤️

綿あめはcotton candyやcandy flossより
fairy floss（妖精の糸）という訳が好き💖

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村