TIME誌でお勉強「私も歳をとって丸くなった」は英語で

爽やかな青空🌞でも寒いよー。

今朝は布団から出るのに勢いが必要で、
「エイヤーッ」と毛布と掛け布団を
蹴飛ばしてみた😬

昨夜はグループレッスンの最後に
エッセイを読みました。

働く母親目線の軽快な語り口が魅力のエッセイは、小難しい長文読解問題を毎日読まされている高校生には「ちょっとしたお楽しみ」なのだそうです。

エッセイストの年齢がちょうど彼らの親世代で、逆目線の捉え方で面白がっているところがあるかもしれません（笑）

10月のラスベガス銃乱射事件後に書かれたエッセイ🔽

Safe Gun Policy Doesn't Have to Mean No Guns—Or No Safety | Time

「私も歳をとって少し丸くなったのか…、」と訳したい箇所は、こんな文でした。

I am older now and in many ways more moderate,…

moderate 極端に走らない 節度がある 穏やかな

◼︎今日の本◼︎

日付と曜日しか入っていないマイブック
初めて買ってみた。
何書こうかな。描こうかな(*ﾟ▽ﾟ)ﾉ
それより続くかな。370円（税別）也。

テレビ→ラジオ中心の生活に変えたら、
読書時間も増えたこの頃⏫

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村