もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

「俺か俺以外か」に匹敵するパン屋のキャッチコピー@ウィーン

2019-12-05 19:00:00 | ブログ
ウィーンで評判の
個人店のパン屋さんを
教えてもらった🥐
おいしいのなんのって!
ひまわり種のパンをひと口食べて
感動😋 うなった🥺😂


そのパン屋さんの紙袋↑

「パッケージに書かれている言葉を
意識して読んでいなかったぁ〜!」

と、Kちゃん💕

「好きか、ものすごく好きか!」
(まあ、とにかくうちのパンはおいしいよ!)ってことなんだけど(笑)

「1人はうちのパンが好き。もう1人はものすごく好き。」
真面目に訳すとちっとも面白くないね。(笑)

「好きか、ものすごく好きか!」の2択コピーはなかなか👍💕

「俺のこと好き?それとも大好き?」
とか聞く男は可愛いかも知れない(笑)と2人でケタケタ笑った。

◾️今夜はコンサート◾️

コンサートホールまでの道中

「寒いか、ものすごく寒いか!」

中のトップスはシースルー
ブーツで行って履き替えますから!




ランキングに参加しています。
ポチっと応援よろしくね💖

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村


松山市ランキング





コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする