ずっと雨☂️@ルーマニア
都合により夕食の時間がなくなって
Muero de hambre (お腹減って死にそう@スペイン語)
お腹が減ると恐ろしく不機嫌になる自分のことは、自分でも恐ろしい(笑)ので、
ダメ元覚悟で持参のどん兵衛を持って真夜中にホテルのフロント付近へ
(とうに近くのお店も閉まっているのだ。
山の中だし、外は零下)
知っているルーマニア語とルーマニア語風スペイン語(笑)で、仕事から上がろうと帰り支度中の女性に話しかけてみた。
「やり方がわからないけど、やってみるわね。」(たぶんそう言った。)
スマホで同僚に電話しながら、
もう施錠してしまったロビーの隅のバーカウンターを開けて、コーヒーマシーンから熱々のお湯を注いでくれた😗
「ありがとう❤️私の天使❤️」
Multumesc foarte multu❤️
(ほんとうにありがとうございます。)
😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
multuは multiにあたる「たくさん」
mesc はフランス語だったら「メルシー」にあたる「ありがとう」
foarte ピアノの「フォルテ」と同じで「とても」「強い」
かな?
ラテン語に最も近いルーマニア語には
スペイン語、フランス語、イタリア語の源流がチラチラと見えるのが楽しいところ。
割り箸持ってくるの忘れていたけれど、機内食で使わなかったお箸を鞄に忍ばせておいてよかった( ̄∇ ̄)
お腹が温まって少し優しくなれました❤️
次から旅のリストには電気ポットを加えてみるかな。
都合により夕食の時間がなくなって
Muero de hambre (お腹減って死にそう@スペイン語)
お腹が減ると恐ろしく不機嫌になる自分のことは、自分でも恐ろしい(笑)ので、
ダメ元覚悟で持参のどん兵衛を持って真夜中にホテルのフロント付近へ
(とうに近くのお店も閉まっているのだ。
山の中だし、外は零下)
知っているルーマニア語とルーマニア語風スペイン語(笑)で、仕事から上がろうと帰り支度中の女性に話しかけてみた。
「やり方がわからないけど、やってみるわね。」(たぶんそう言った。)
スマホで同僚に電話しながら、
もう施錠してしまったロビーの隅のバーカウンターを開けて、コーヒーマシーンから熱々のお湯を注いでくれた😗
「ありがとう❤️私の天使❤️」
Multumesc foarte multu❤️
(ほんとうにありがとうございます。)
😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
multuは multiにあたる「たくさん」
mesc はフランス語だったら「メルシー」にあたる「ありがとう」
foarte ピアノの「フォルテ」と同じで「とても」「強い」
かな?
ラテン語に最も近いルーマニア語には
スペイン語、フランス語、イタリア語の源流がチラチラと見えるのが楽しいところ。
割り箸持ってくるの忘れていたけれど、機内食で使わなかったお箸を鞄に忍ばせておいてよかった( ̄∇ ̄)
お腹が温まって少し優しくなれました❤️
次から旅のリストには電気ポットを加えてみるかな。
ポチっと応援よろしくねっ