もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

海外ドラマでお勉強:「めげるな!」を英語で

2012-03-06 22:22:00 | ブログ

土曜日の夜、

シカゴからのゲストとの楽しいパーティーで

飲み過ぎ歌いすぎた私。

翌日のピアノ発表会の緊張をどうにか吹き飛ばしたかった模様。

この臆病者~!

当日10時半にはちゃんと会場入りして30分間最後の練習をしました。

120304_performanceday

■本番(T_T)(T_T)(T_T)m(__)m■

小さな失敗をしながらも、どうにか弾ききろうとがんばりましたが、

途中で頭が真っ白になり、一時演奏を中断する事態に。

とってもくやしい。せっかくの発表会に申し訳ない気持ちでいっぱいになりました。

まだ、かなり落ち込んでいます。

■めげるな!■

先週見た海外ドラマ"LIE TO ME" シーズン2#13

裁判所でうなだれている男に、ライトマン博士が一言

"Keep your chin up!!"  (あごを上げたままにしておけ。)→「めげるな!」

120304_hanseikai02

■それでも楽しい「反省会」■

ピアノ発表会の後は、大人メンバーで「反省会」という名の「食事会」@はまさく

美味しい料理で元気が出ました。

皆さんにも、優しく厳しく面白く(?)ご指導いただきました。

"Keep your chin up!"

「ほ~ら、顔上げて、シャキッとがんばれ~」

120304_hanseikai01

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 空耳的発音トレーニング:「... | トップ | 人生に必要な3つとは?:「... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。