もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

万次郎かぼちゃ:「どんな味がするの?」を英語で

2012-01-21 19:14:00 | ブログ

近くのスーパー。徳島産「万次郎かぼちゃ」とかかれた

そのかぼちゃの切り口の鮮やかさに惹かれて手に取ってしまった。

120121_manjiro

「万次郎」と言えば、「ジョン万次郎」

このかぼちゃを食べたら語学が上達する!!

かどうかは別として、

ネットで調べてみると、病気に強く、育てやすい、しかも甘味の強いかぼちゃ。

色からして甘そう。お菓子作りにも向いているそうだ。

■どんな味がするの?■

What does it taste like?

■どんなにおいがするの?■

What does it smell like?

「どのような?」「どんな?」という日本語で考えてしまうと

思わず"How"で文章を始めたくなりますね。しか~し

この文章に使われている"like"は前置詞(~のような)ですから、

"like" の後は名詞でなければなりません。

The squash tastes like (名詞).

分からない名詞の部分をたずねる疑問文にすると

What does the squash taste like?

squash 南瓜

■この違いがわかればOK!

How's the weather?  (how?:どのような) 天気はどう?

       ↓↑

What's the weather like? (like what?:何のような→どのような) 天気はどんな感じ?

What does 「万次郎かぼちゃ」 taste like?

今日中に確かめます

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 海外ドラマでお勉強:「今、... | トップ | のど飴を買う:「処方箋なし... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。