もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

再帰代名詞:I burnt myself!

2009-12-10 22:17:00 | ざっくり英文法

再帰代名詞 (・・・self  /  ・・・selves)

再帰(再び戻ってくる)代名詞ってことで、

自分が自分に何かする時に使うよ~なんてところあたりから

楽しくレッスンをすすめることが多いです。

このところ、ちょっとお疲れモードで

いつにもまして失敗が多いようで、「再帰代名詞」に溢れた日々が続いています。

年末ということもあり、外食がちょっと多めの今月。

気をつけているつもりですが、ビタミン不足かなぁ?

自分で頬を噛んでしまって: "I bit myself."

めでたく口内炎。

今日は、再沸騰中のポットの蒸気穴の上にうっかり腕がぁ

"I burnt myself." (うっかり火傷しました。)

注文した事務用品や文具が届いたので、

開封していたら、紙で指先をシャーッ

"I cut myself."

気をつけないとね。 お~よしよし

"I should take care of myself"

お風呂も歯磨きも痛そうですねぇ。

こんな自分嫌ぁぁぁ" I hate myself."

091210_burn

091210_askul

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「理想の彼氏」"The Rebound" 観てきましたっ。

2009-12-09 12:43:00 | ブログ

今朝観てきました。後味のよい映画

英語の勉強になる表現もあちこちにあっておススメです。

先週、予告編とインタビューを見て

"unleash demons" 「たまりにたまった鬱憤を晴らす」を紹介しましたが、

映画の中で"unleash"が何度も使われていましたね。

「つもりにつもったストレス」は

"reservoir of resentment" (憤りの貯水池・蓄積)という表現が台詞にありました。

護身術の先生が淡々と語る調子がなんとも。。。

デート中に公衆トイレに入って用を足しながら話すカイロプラクティックの先生のシーンでは

トイレに貼ってある"Heavy Duty" の張り紙が笑えました。

     heavy-duty:過酷な使用に耐える 

この映画の中では、思いきり「OOO」と書いてあるに等しい

それから主人公2人の出会いの場となるコーヒーショップの名前が

"MOJO"っていうのも、ちょっと笑える。

アメリカン・アイドルの審査員のモノマネをする子供たちなど、

映画やテレビの好きな人にはたまらない要素がそこここにちりばめてあります。

Justin Bartha (ジャスティン・バーサ)は、笑顔が素敵

背中のお肌が白くて美しくて素晴らしい(もとこんぐ!どこを見ているんだ?)

Rob Kerkovich (ロブ・カーコビッチ)もいい味出していました。

Lynn Whitfield (リン・ウィットフィールド)は、かなり前に見た映画で

気になっている女優さんですが、スリムだったころより、

ちょっとふくよかな今のほうが雰囲気があるかな。

どこか知人に似ているような日本人ぽさのある顔つき。と私は思います。

映画の余韻があるうちにブログ書いておこうと思ったら、

なんかいつも以上にまとまりに欠けてしまいました

映画の帰りには、評判の打ちたてうどんを食べてご満悦

三津の「踊るうどん永木」で「肉玉ぶっかけ」(中盛り)を食べてきました。

行ったことがない方は是非!美味しいです。

091209_nikutamabukkake

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

絶対音感:Absolute Pitch/ Perfect Pitch

2009-12-08 21:36:00 | ブログ

ピアノの発表会も近づき、微妙な緊張感をともなう日々が続いている

果たして、完璧に暗譜出来てるのかな。私

こういうことはいくら心配してもキリがない。(この小心者ぉ~

You just worry about it forever!

■■今日の午後のレッスンから■■

愛媛センターのクラスも、発音練習(リズム音読)の総復習の頃となった。

音に敏感な人、リズムに敏感な人、強みは人それぞれで観察するのは楽しい。

コース初日から発音の良いKさん。聞けば「絶対音感があるんです。」ということでびっくり。

新しい練習曲に入るたび、譜面と鍵盤と相談しなければならない私からすれば

羨ましいかぎりである。

本人曰く「ちょっとした音の違いが気になって大変」らしい。

暗譜のために、やたら?弾いたイ短調のあの曲の最後の音(主音ラ)を

口で言ってみたら、

「B♭・・・かな?」との返答。

どうも中途半端な音らしい。

中途半端な私らしいわ

あ~絶対音感欲しいなぁ~

■■今日のディナー■■

怒涛の火曜日。

小学生クラスと中高生対象のリスニングクラスの狭間に

マックへ行ってきました

お腹ペコペコで、あっという間に食べてちょっと反省

091208_survivalfood

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

サルサ・カフェオレ・焼き鳥「平助」

2009-12-07 17:41:45 | ブログ

12月最初の日曜日は忙しかった。。

まずは、サルサパーティー!

(踊れぬくせに、踊る人見たさにちょっと覗きに行ってきた。)

ブログ用にとお願いして、Los Valientes のペドロ先生を

私は、先生のレッスン中のトークが面白くて好きだ。

091206_pedrosensei

リズムに乗って、自然に体が動いている小学生までいてびっくり。

初めて買った9回つづりのレッスンチケットが余っている私とは大違いである。

ちょっとぐらい踊れるようになりたいものだゎ~

サルサパーティーチケットにパーティーの終了時間が書いてあるわけもなく

大事なメールも入ったので、パーティー会場を後にした。

歩いている間にすっかり冷えたので、三越前のフライング・スコッツマンでカフェオレタイム

ちゃんとカフェオレ・ボウルに入ってくるところが好きだ。

両手でお茶碗を持って飲むと、なんだか背筋がピンとなる気がする。

表面のミルクも、お茶席で頂く抹茶のようにキメ細やかに泡立っていてなんともいい

091206_fscafeaulait

いったん家へ戻って、ピアノの練習をしていると

お食事のお誘い飲める女2人のミニ忘年会いいね。

二つ返事で、またコートをはおり、エクササイズ代わりに

繁華街まで30分ほど歩いた。

一度知人に教えてもらったものの、いつもいっぱいで入れなかった

焼き鳥「平助」が空いていたので、行ってみることにした。

ビジネスマン情報なのだけれど、ここは美味しい~

ちょっと感動した。

あっさり塩系が好きな人には

炭火のいい香りを楽しみながら。

おひとり様2,000円ほどでした。

「かわ」(鶏皮)は油抜きしてあって、香ばしくカリっと仕上がっていて最高。

それから「紫蘇巻き」(ささみと大葉のくるくる)も美味しかった。

わたしの中では、リピート確実のお店でした。

091206_heisuke01

091206_heisuke02

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

I need a haircut badly! (あ~髪の毛うざい。切りにいかなきゃ!)

2009-12-04 22:39:00 | ブログ

ずいぶん伸びて、扱いにくくなってきた。

予約いれなきゃね~。

"badly" (ものすご~く)

もちろん、"badly" には「悪く」「下手に」の意味もあるのだけれど、

「ものすご~く」の意味で使う時の、"badly" ってちょっと好きだ。

"I miss you badly!" (会えなくてたまらなく淋しい

"I want that bag badly!" (あのバッグ絶対買うぅっ

とかの後で、その思いが叶うと、

何かね、やたらなhappiness がやってくるような気がするもの。

あ~。予約しなきゃ~

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パラパラ漫画を英語でいうと…

2009-12-03 22:24:00 | ブログ

スカパーをBGMにお昼を簡単に済ませる。

ふと聞こえる表現が「今日のお勉強」

前に見たことがあるCSIマイアミの一場面。

(まめ情報:CSIシリーズで私が好きなのはグリッソム 読書量が半端ない博識なおじさん

パパラッチが偶然連写した事件現場の写真を

重ねてパラパラめくり、動画のようにして何が起きたかを見てみようと提案するCSIメンバー

「"Kinescope" をやってみよう。」と言って、証拠写真を重ねていく男性CSIメンバー(誰だっけ)

"Flipbook!!" (パラパラ漫画の要領ね!)とキャサリン(たぶん)

「パラパラ漫画」は毎日の会話に出てこないが、聞けばなるほど

「パラパラ漫画」だわ。

"FL" で始まる単語は

なんとなくペラペラ・ピラピラ・ヒラヒラ・ヘロヘロしてるっていうのが

多いかなぁ~なんて思う。

薄くて、ちょっと頼りない。(あるいは 軽やかでしなやか~)

flip-flop (草履 ビーチサンダル:パタパタ・ペタペタ・ピタピタ)

flag (旗 :はためきます)

fluent (流暢な:ペラペラ・ベラベラ)

fly(飛びま~す)

flier(ちらし ビラ)

flab(ポーニョポニョポニョ お腹の脂肪

flounder (もたつく のたうつ)

いろいろ単語が浮かんだところで、

今日の勉強はおしまい

YouTube でずっと前にみたパラパラ漫画がまた見たくなってしまった。

芸術だよね。パラパラ漫画:flipbook.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ミニ忘年会@キッチン・ファミーユ

2009-12-02 22:28:27 | ブログ

金曜夜のリスニングクラス受講生Tさんのお家で

手作りガトー・ショコラでお昼前のティータイム!

ココアパウダー多め、小麦粉少なめの手作りガトー・ショコラ

chocoholic(チョコホーリック:チョコレート大好き人間)の私には

至福の時である。  

同じクラスのNさんは、手作りのシュトーレンを

持ってきてくれた。

クリスマスまで、少しずつスライスしながら楽しんで食べるものだそうだ。

あ~幸せ~(シュトーレンを抱きしめる私)

TさんNさんともに海外長期在住経験があり、食に関してはなかなかの通である。

北欧の冷凍食品の充実ぶりや、イタリア料理の塩加減の濃さなど

話はつきない。

美味しいものの話をしすぎて

ケーキを食べたにも関わらず

話題の洋食店にランチを食べに行こうと即決

富久町の「キッチン・ファミーユ」へ

お値段、お料理の品数や量も女性向けのランチでした。

お腹すいてたので、ランチの画像撮るの忘れちゃいました

091202_famille

091202_menu

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Fresh from the oven: おいもさんのお店 「らぽっぽ」

2009-12-01 22:39:07 | ブログ

■本日午後の「うきうき英会話」クラス■

先月末見学されたSさんが、今日から受講開始。

新メンバーを祝って"Welcome Sweets"と称し

デパ地下の出来立てパイを手にMさん登場

シナモンの香り漂う午後の教室。いいね

まだ「ほのほの」と温かいパイを切りながら

「出来立て」の表現についてお勉強!

パンやケーキの「焼きたて」:fresh from the oven

野菜の「採れたて」:farm-fresh

「新卒」:fresh from the university

楽しいコーヒータイムとなりました

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする