修学旅行楽しかった？「旅行に出かけている」は英語で

🍺今年のビアガーデンパーティーは
6月24日（土）です🍺
詳しい情報はこちら

おかえり〜😎
Sちゃん北海道から帰ってきました。

修学旅行で欠席した今週のグループレッスン内容をざっとcatch-up

今年は高1高2生が多い教室。
修学旅行やら短期海外ホームステイやら、
今年の夏は誰かがどこかを旅しています。

次は誰かな？

Who will be away on a journey next?

be away on a journey 旅行に行ってます



◼︎今日のイテテ◼︎


暑いので🌞勢い💨でざる蕎麦にした。

峠を越えていない口内炎のことを
すっかり忘れてたね〜

おつかれ💔

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村

アイスコーヒー日和(^｡^)今日は暑かった

🍺今年のビアガーデンパーティーは
6月24日（土）です🍺
詳しい情報はこちら

数日前に買った「そら豆とベーコンのキッシュ」がことのほか美味しかったのでリピ❤️今日はそれに豆パンもプラス！(^○^)

おかげさまでビアガーデンパーティー参加申し込み数上昇中🔼

今年も楽しく行きましょう👘

◼︎今日のスペイン語◼︎

レッスンお休みのお知らせを
スペイン語で書いてみた(^｡^)

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村

家庭訪問のシーズンらしい

🍺今年のビアガーデンパーティーは
6月24日（土）です🍺
詳しい情報はこちら

褒め上手な小学生たちが
私のまとめ髪を気に入ってくれているので😎今日もアシンメトリーにまとめています✨✨



丁度今は家庭訪問の時期だそうです。

「母さんが気合入れて掃除して、テスト用紙が行方不明。。」

微笑ましい話を聞かせてもらいました。

テスト用紙は無事見つかったかな？

I hope he has found the test paper intact.

◼︎今日の夏娘◼︎


レッスンの後は、バッサリ夏ヘアにしに行くHちゃん❤️
次に会うのが楽しみ(^○^)

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村

TIME誌でお勉強「10代の子供たち」は英語で

🍺今年のビアガーデンパーティーは
6月24日（土）です🍺
詳しい情報はこちら





修学旅行から帰って来たK君❤️

ビスケット🍪に
「ミッキー&ミニー」のタオル💞

さて、今晩のグループレッスンで読んだ記事はTIME誌最新号から↓

ネット上のいじめや自傷行為、犯罪行為などの生々しい描写が論議を呼んでいるネット配信ドラマに関する記事

10代の子供たちが釘付けになっている
”13 Reasons Why”というネット配信ドラマ。

Netflix Show "13 Reasons Why" Has Every Parental Nightmare | Time.com

teenagersやteensは文字通り
13歳から19歳までを指す言葉なので、
日本語の「10代」の訳としては”teenagers”や”teens”だと10〜12歳がカバーできないなあとつくづく思っていたら

丁度良い表現を見つけました。

teens and tweens
これなら10歳から19歳までをカバー！

tween 10歳から12歳の子

◼︎昨夜はトルコ料理◼︎

好奇心旺盛なメンバーが集合！
東西からのキョーレツキャラが出会えば
そこはイスタンブールさ（笑）
お店のメニューを全て制覇

昔と変わらぬ製法で作られているトルコワインは優しい口あたり。

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村

修学旅行シーズン「お土産は何が良い？」は英語で

🍺今年のビアガーデンパーティーは
6月24日（土）です🍺
詳しい情報はこちら




連休明けから1週間が過ぎました。
県内の修学旅行シーズンはピークを迎え、
週明けのグループレッスンも、誰かがどこかへ旅行中✈️となりそうです。

「北海道のお土産は何がいい？」

What would you like from Hokkaido?

「ラーメン❤️！」

即答しましたっ(*^o^*)

◼︎今日は母の日◼︎



一緒に買い物へ出かけた後は
どこかで食事でもと思ったのに、
家でおうどん食べる方が良い✨✨と母

締めは黒糖饅頭&ダウントン・アビー

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村

電子辞書届く(^○^) 「取説は苦手だ」を英語で

🍺今年のビアガーデンパーティーは
6月24日（土）です🍺
詳しい情報はこちら



新しい電子辞書が届きました✨✨
8年ぶりに買った電子辞書はスペイン語モデル

今週習ったばかりの単語をひいてみた✨

便利な使い方は説明書よりも中高生から直接教えてもらう方が早い💡（助かるー）

An operating manual gives me a headache


「取扱説明書」「操作説明書」
an operating manual
an instruction book


◼︎近くのランチ◼︎

お値段同じでパスタの量を選べるなんて素敵✨✨100gをペロリ😋@トマリギ

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村

暑かった🌞UV対策不足を反省

🍺今年のビアガーデンパーティーは
6月24日（土）です🍺
詳しい情報はこちら


Mちゃんが作ってくれた兜
私はすっかり折り方を忘れてるな〜

エヘヘ🌞暑いので、アイスで乾杯❤️

いつも一緒のSちゃんは修学旅行でお休みなので、今日は復習に徹しました。

Sちゃん楽しくやってるかな🚌🚌🚌

教室は思いがけないゲストで盛り上がったり、緊張したりする日もありますが、

誰かがお休みでちょっと淋しいながらも、
不思議な時間が楽しめたり、お迎えを待つ時間が長くてゆっくりおしゃべりしたり。

色々と発見が多いです。

Mちゃん今日は自転車で来たはずなのに、
「今日のお迎えはパパだよ〜(^ ^)」のメールが来て嬉しそう。

自転車もバンに載せて(^ ^)

Where are you going?

I'm going home!

ちょうど今日復習したフレーズを交わして手を振りました👋

◼︎今日のフィンガーフード◼︎

時間のない時はこれ✨✨

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村

水曜は西語勉強会「美女と野獣」はスペイン語で？

🍺今年のビアガーデンパーティーは
6月24日（土）です🍺
詳しい情報はこちら

ついにclickしました。
スペイン語の電子辞書を注文！

Wish List に半年潜んでいたの！

私だけ電子辞書持ってなかったの〜😭

来週からはスペイン語の宿題をする気がおきるかも！よ！



先生が来るまで、アニメの「美女と野獣」スペイン語版でにわか勉強中

La Bella y La Bestia

今日のスペイン語勉強会は「復活祭（イースター）」Semana Santa の料理についてでした。お腹減った😋

◼︎今日の玉ねぎ◼︎

今月はイタリアへワインツアーへ行くというマダムKからいただきました！

オーブンで丸焼き🍷してみようかな。

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村

TIME誌でお勉強 「スマホですべてが済む時代」？

🍺今年のビアガーデンパーティーは
6月24日（土）です🍺
詳しい情報はこちら

雨です☔️@松山

濡れたアスファルトを小学生の傘やレインコートが彩ります。


夜のグループレッスンは、TIME誌最新号の記事から⬇︎リンクあり

「さよならサーカス」🎪

Ringling Bros., Barnum & Bailey Circus Ends 146-Year Run

インターネットの普及や動物愛護をめぐる問題もあり、歴史あるサーカス団も今月で最後の興行となるそうです。

Supercomputers fit into shirt pockets.
（今やスーパーコンピュータがシャツのポケットに収まる時代です。）

綱渡り芸人 a tightrope walker
a tightwire artist

空中ブランコ a flying trapeze

猛獣使い a tamer of wild animals

「リア充」が意味するものは「薄すぎる」「軽すぎる」と思う私😮うーん😣

◼︎今日の豆◼︎

豆ごはん❤️ そして

今朝はオリーブオイルとスナップえんどうと玉子をマグカップで混ぜてチン💡

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村

連休は終わった！(>_<)宿題は終わった？(°▽°)

🍺今年のビアガーデンパーティーは
6月24日（土）です🍺
詳しい情報はこちら


連休が明け、ビアガーデンパーティーの申し込みのメールやメッセージありがとうございます❤️準備の都合上参加希望の方は早めにお知らせくださいね📢🏃‍♀️



休み明けは正直だるいね〜（笑）

We feel too lazy after a long break, don't we?

お土産にもらった「くまもんどら焼き」を食べ終わったら、
身も心も引き締めてがんばるぞー

◼︎今日のひと仕事◼︎

修学旅行中のR君、今頃どうしてるかな？

サーキュレーターを分解してお掃除✨
YES!✨✨

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村