日本語Tシャツを物色する

Youtubeでたまたま見付けた日本語の書かれたTシャツレビュー動画が結構面白かったので、僕も探してみることにしました。

SHEIN Boys 日本語文字＆数字グラフィック フード付き Tシャツ＆ショーツ

これはまた難解ですね。「リズム」と「ルール」という二語の結びつきがよくわからないし、そもそもこのキャラクターは誰？

SHEIN Boys 日本語文字グラフィック カーブヘム ティー

そう言われても、そんなのこっちが聞きたいよ！

男性 日本語文字＆フローラルプリント ティー

「一期一会」なのかな？

SHEIN Boys 日本語文字＆数字グラフィック Tシャツ

「あなた自身の太陽になりなさい」と「あなた」に語りかけているのでしょうか？ とても哲学的ですね。しかし、「ハンサム」って何よw

男性 日本語文字グラフィック Tシャツ

これは「I love you.」と言いたいのでしょうか？ 夏目漱石の都市伝説が下敷きになっているのだとしたら、このTシャツ作者の日本の知識量に驚きます！ 日本人が作ったのかも知れませんね。とてもお洒落。日本人の僕でも着たいです。

男性 日本語文字グラフィック Tシャツ

けれども？ どうした？

SHEIN Boys フィギュア と 日本語プリント ティー

僕もです。

男性 魚＆日本語文字 グラフィック ティー

倒置法の最先端か？ それともヨーダ語の翻訳かな？

男性 花柄 ＆ 日本語文字グラフィック ドロップショルダーTシャツ

少しは待っても良いのではないですか？

SHEIN 男性 日本語文字グラフィック Tシャツ ＆ ドローストリングウエスト スウェットパンツ

葉書に住所を書き始めた段階といった趣のシャツですね。

SHEIN 男性 日本語文字 ＆ 景色プリント Tシャツ

絶対横浜市内にはない光景だと思います。

SHEIN 男性 日本語プリント ネック ティー

そしてもはや日本ですらないという。そこに文字を入れようと思ったセンスはすごいと思いますが。

SHEIN 男性 日本語文字＆フローラルプリント ティー

どこでそんな言葉を知ったのですか？

男性 花柄 ＆ 日本語文字グラフィック ティー

どうしてその語を選んだのか教えて欲しいです。

男性 ローズ＆日本語文字グラフィック ドロップショルダー シャツ無し プルオーバー

そして袖口に文を書き込んでしまうと言う...

SHEIN 男性 日本語文字グラフィック ティー

こんな荒波に近付いては危険です！

SHEIN 日本語文字グラフィック ドロップショルダーTシャツワンピース

何よりです。