お恥ずかしながら昔から地理が苦手です。誰かに地名を言われてさも分かったかのようにうなずくことはあっても、僕の頭の中ではいくつかの音素が通り抜けていくだけで2次元ないし3次元空間上のある地点を意味することはほとんどありません。結構長いこと生きているのにこれだけ地理に染まることのない脳を持っているのは驚異的かも知れません。
そんな僕が最近知ったのは墨田区の横網が実は横綱ではないこと。近くに国技館があるのでてっきり横綱だと信じて疑わなかったのですが、ちょっとフォントを大きくしてみたら実は横網でした。
僕は乱視がひどいのです。パソコンの画面でよくある10ポイントくらいのフォントは勘に頼って読んでいることが多いです。が、もっと早く気付きべきでした。墨田区の横網...ここ数年僕が仕事で作った英文資料のすべてに「Yokozuna」の文字が泰然と構えているのでした。恥ずかしい。
そんな僕が最近知ったのは墨田区の横網が実は横綱ではないこと。近くに国技館があるのでてっきり横綱だと信じて疑わなかったのですが、ちょっとフォントを大きくしてみたら実は横網でした。
僕は乱視がひどいのです。パソコンの画面でよくある10ポイントくらいのフォントは勘に頼って読んでいることが多いです。が、もっと早く気付きべきでした。墨田区の横網...ここ数年僕が仕事で作った英文資料のすべてに「Yokozuna」の文字が泰然と構えているのでした。恥ずかしい。
「地域に密着した素敵な地名ね♪」と思って生きてきた三十余年が、今、走馬灯のように・・・。
やっぱりあの地域で「横網」とか書かれたら
勢いで当然「よこづな」だと思っちゃいますよね。