今の麦郎って何？

中国江蘇省昆山の私のアパートの近所に
「出租」の張り紙がしてあった店があったが、
（辞書で調べたら売り出し中らしい）
先日川の遊歩道を歩いていたら
反対岸から新しいお店の看板がかかっていた



今の麦郎


何？なんで中国なのにひらがながはいる？
近くに言ってもまだ内装工事していてなんお店だかわからない。
日本料理やか？

その足で、いつものスーパーにいったら
カップラーメンに

今麦郎

というのがある。ネットで検索すると、北京のカップめんメーカーの名前らしい
日本の日清が出資という記事もある。
そういえば、昆山フレンズ（昆山で検索すると一番先にヒットする有名なブログ）に

味の千ラーメン（偽者）と味千ラーメン（本物）

があることが書かれていた。

ははーん。これといっしょか？

なんでも「の」をつける国なのか。ひらがなの「の」の使い方が誤った方向にいっている気がする。