事象の地平面を横切る粒子のもつれによって、ホーキング放射が発生することを示唆

シミレーションとはいえ、時空の量子的研究ができるようになったのは人類にとって大きな進歩です。ブラックホールに匹敵する高密度状態は宇宙形成の初期段階にあった。電子の波動性が完全に失われて量子もつれのエネルギーだけが残る、故に最も規模の大きな思考は宇宙開闢にある。と思料する。

---

科学者グループは、ブラックホールの事象の地平面を模した一重原子の連鎖を用いて、我々がホーキング放射と呼ぶものに相当する粒子（ブラックホールが時空を裂くことによって生じる量子ゆらぎの破壊から生じる粒子）を検出しました。

A group of scientists have detected the equivalent of what we refer to as Hawking radiation – particles created from disruptions in the quantum fluctuations induced by the black hole's rupture in spacetime – using a chain of single-file atoms to imitate the event horizon of a black hole.

The general theory of relativity, which describes the behavior of gravity as a continuous field known as spacetime, and quantum mechanics, which describes the behavior of discrete particles using the mathematics of probability, could help resolve the tension between these two frameworks for describing the universe, they claim.

重力の振る舞いを時空という連続的な場として記述する一般相対性理論と、離散的な粒子の振る舞いを確率という数学で記述する量子力学は、宇宙を記述するためのこの2つの枠組みの間の緊張を解くのに役立つと彼らは主張している。

These two immiscible theories need to discover a method to coexist in order to have a unified theory of quantum gravity that can be used everywhere.

Black holes—possibly the strangest, most extreme things in the Universe—come into play in this scenario. Within a certain radius of the black hole's center of mass, these enormous objects are so immensely dense that no velocity in the universe is fast enough to allow escape. anything except light speed.

The event horizon refers to the distance, which varies based on the black hole's mass. Since nothing returns with crucial information about an object's destiny after it has crossed its border, we can only speculate as to what occurs. However, Stephen Hawking postulated in 1974 that the event horizon's disruption of quantum fluctuations results in a kind of radiation very similar to thermal radiation.

Even if it does, it is now too weak for us to detect. We may never be able to separate it from the hissing static of the universe. But by making black hole replicas in a lab, we can examine its characteristics.

Despite the fact that this has been done previously, a team lead by Lotte Mertens from the University of Amsterdam in the Netherlands has created something brand-new.

Electrons 'hopped' from one location to another along a one-dimensional chain of atoms. The scientists were able to make some qualities disappear by adjusting how easily this hopping could take place. This resulted in the formation of an event horizon that interfered with the electrons' ability to behave like waves.

Only when a portion of the chain stretched beyond the event horizon did the impact of this fictitious event horizon result in a temperature increase that matched theoretical predictions of an analogous black hole system, the scientists said.

どこでも使える量子重力の統一理論を作るためには、この2つの不可分な理論を共存させる方法を発見する必要があります。

そこで登場するのが、宇宙で最も奇妙で極端な存在である「ブラックホール」です。ブラックホールの質量中心からある半径内では、この巨大な物体は非常に密度が高く、宇宙では光速以外には脱出できる速度がない。

事象の地平線とは、その距離のことで、ブラックホールの質量によって異なる。境界を越えた後の物体の運命について、決定的な情報は何も戻ってこないので、何が起こるかは推測するしかない。しかし、ホーキング博士は、事象の地平線によって量子揺らぎが乱されると、熱放射によく似た放射が起こることを1974年に提唱している。

しかし、ホーキング博士は、事象の地平面によって量子ゆらぎが乱されると、熱放射によく似た放射が発生することを1974年に発表している。しかし、ブラックホールのレプリカを作ることで、熱放射に似た放射を検出することができる。しかし、研究室でブラックホールのレプリカを作れば、その特徴を調べることができます。

このようなことは以前から行われていましたが、オランダのアムステルダム大学のロッテ・メルテンス率いるチームは、まったく新しいものを作り出しました。

電子は、原子の一次元鎖に沿って、ある場所から別の場所へ「ホッピング」するのである。研究者らは、このホッピングのしやすさを調整することで、ある種の性質を消失させることに成功した。その結果、事象の地平線が形成され、電子が波のように振る舞う能力が阻害された。

この架空の事象の地平線の影響により、ブラックホール系の理論予測に一致する温度上昇が生じたのは、鎖の一部が事象の地平線を越えて伸びたときだけだったと、科学者たちは述べている。

This might imply that Hawking radiation is produced as a result of the entanglement of particles that cross the event horizon.

Under simulations that started by simulating a type of spacetime regarded as being "flat," the Hawking radiation was only thermal for a specific range of hop amplitudes. This shows that under some conditions and when there is a shift in the space-time warp caused by gravity, Hawking radiation may only be thermal.

これは、事象の地平面を横切る粒子のもつれによって、ホーキング放射が発生することを示唆しているのかもしれない。

また、「平坦」とみなされる時空のシミュレーションを行ったところ、ホーキング放射は特定のホップ振幅の範囲でのみ熱的に観測されました。このことは、重力による時空のゆがみがある場合、ホーキング放射は熱的なものでしかない可能性があることを示しています。