Explosive statements: "That was us" – Russian fake callers fooled Ukrainian Foreign Minister Kuleba
Comedians close to the Kremlin used a fake phone call to get explosive statements about Crimea and the warfare from Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba.
Comedians close to the Kremlin used a fake phone call to get explosive statements about Crimea and the warfare from Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba. "If you ask me who is blowing something up in Crimea or Belgorod, I'll tell you privately, yes, we were," Kuleba said in the call, which was widely reported in Russian media on Friday. The Russian caller on the other end posed as ex-US Ambassador to Moscow, Michael McFaul. The Mayor of Berlin, Franziska Giffey, was fooled with a similar trick in June.
In Russia, Ukraine is blamed for the explosion on the Crimean bridge. Kyiv has not officially acknowledged this. In Moscow, however, Kuleba's statement should also be seen as an admission of guilt for the damage to the bridge. At the same time, Kuleba also said that the counter-offensive in southern Ukraine was carried out in close coordination with the United States. Russia accuses NATO of being a war party in Ukraine.
The fake call was organized by the same comedian couple who tricked several mayors in EU capitals into believing they were talking to Kiev Mayor Vitaly Klitschko earlier this summer. Berlin Mayor Franziska Giffey was one of the victims of the prank call.
Alexei Stolyarov and Vladimir Kuznetsov aka "Vovan and Lexus" have been known in Russia for years for tricking politicians and other international celebrities with fake calls. Some time ago, according to ARD information, they admitted in a "Contrasts" interview that they worked for an Internet platform that belongs to the Russian state-owned company Gazprom.
爆発的な発言。"あれは私たちだった"-ロシアの偽電話犯、ウクライナのクレバ外相を騙す
政治 14 Ekim 2022 - 01:55 15
クレムリンに近いコメディアンが偽電話を使って、ウクライナのドミトロ・クレバ外相からクリミアと戦火に関する爆発的な発言を引き出した。
クレムリンに近いコメディアンは、クリミアとウクライナの外務大臣Dmytro Kulebaから戦争についての爆発的な発言を得るために偽の電話を使用しました。「クリミアやベルゴロドで何かを爆破しているのは誰かと聞かれたら、内密に言うと、そう、私たちだ」とクレバは電話の中で言い、このことは金曜日にロシアのメディアで広く報道された。通話相手のロシア人は、元駐モスクワ米国大使のマイケル・マクフォールを装っていた。ベルリン市長のフランツィスカ・ギフェイも6月に同様の手口で騙された。
ロシアでは、クリミアの橋の爆発はウクライナのせいだとされている。キエフはこれを公式に認めていない。しかし、モスクワでは、クレバ氏の発言は、橋の被害に対する罪を認めたと見るべきだろう。同時にクレバは、ウクライナ南部での反攻は米国と緊密に連携して行われたとも述べている。ロシアはNATOがウクライナで戦争当事者であると非難している。
この偽電話は、この夏の初めにEU諸国の首都の複数の市長を騙して、ヴィタリー・クリチコ・キエフ市長と話をしていると信じ込ませたのと同じコメディアン夫婦が企画したものだ。ベルリン市長のフランツィスカ・ギフェイは、このいたずら電話の被害者の1人だった。
ヴォバンとレクサス」ことアレクセイ・ストリヤロフとウラジーミル・クズネツォフは、政治家やその他の国際的な有名人を騙す偽電話で何年も前からロシアで知られています。ARDの情報によると、少し前に、彼らは「コントラス」のインタビューで、ロシアの国有企業ガスプロムに属するインターネット・プラットフォームで働いていることを認めました。
「いたずら電話にだまされたウクライナ外相、クリミア大橋攻撃を認める発言」
2022年10月15日 10時49分
中央日報
ウクライナのクレバ外相が１３日（現地時間）、ロシア喜劇俳優のいたずら電話にだまされてクリミア大橋攻撃の背後にウクライナがいるという点を暗示したと、英国の日刊テレグラフが１３日（現地時間）報じた。
報道によると、いたずら電話の映像で有名なロシアのコメディアン、クズネチョフ氏とストルリャロフ氏はクレバ外相との通話映像をこの日、ロシアの動画共有サービスＲｕｔｕｂｅに載せた。２人は自分たちを２０１２－１４年に駐露米国大使を務めたマイケル・マクフォールだと詐称し、クレバ外相との画像通話に成功した。
これによると、クレバ外相はクリミア大橋爆破とロシア西部の国境都市ベルゴロドの弾薬庫爆発などがウクライナの攻撃であることを示唆する発言をした。クレバ外相は「誰がクリミアとベルゴロドで爆発をさせたのかと尋ねるなら、個人的にそれは我々だと話すことができる」と語った。
また戦争の見通しについて「当然すべてのことは外交（交渉）で終わるだろう。外相として私の役割はウクライナが最大限に有利な立場で協議に入ること」と話したと、露ＲＩＡノーボスチ通信通信は伝えた。
また「我々は交渉テーブルでの均衡（優劣）が戦場状況とロシアの経済状況で決定することを知っている」とし、交渉を有利に導くためには戦場で勝利し、ロシアの経済状況を悪化させることが重要だと強調した。
さらに「（西側の）武器と制裁が交渉テーブルでウクライナの立場を強化する２つの道具」と強調し、西側が引き続き武器を支援して対ロシア制裁を強化することを促した。
２人のコメディアンは主にロシアに批判的な外国人を相手に暴露性の電話をし、ロシア政府や情報機関と連携していると疑われている。
何でもかんでも都合の悪いことは、ロシアの陰謀
