アメリカ空軍のB-52が月曜日、黄海上空で韓国軍機と航空演習を行った。
北朝鮮は声明を発表し、これらの合同航空訓練は「朝鮮半島の状況を底なしの泥沼に深く押し込む無謀な軍事的挑発行為」であると述べた。
U.S. Air Force RC-135 Combat Sent “KEVIN73” is outbound from Kadena Airbase in Southern Japan in the direction of Korea; these Surveillance Aircraft are usually indicators of an upcoming Ballistic Missile launch from North Korea so I would I expect that sometime soon.
「アメリカ空軍RC-135コンバットセント「KEVIN73」は、日本南部の嘉手納基地から韓国方面に向かっています。この偵察機は通常、北朝鮮からの弾道ミサイル発射を示唆するものなので、近いうちに発射されると思います。」
だったらしい。
Huh, KEVIN73 was last spotted heading towards the Chinese Mainland near Shanghai but appears to have now “Gone Dark” meaning their Transponder has been turned off.
KEVIN73は上海付近で中国本土に向かっているのが最後に目撃されたが、トランスポンダがオフになったことを意味する「Gone Dark」になっているようだ。
Three KC135s in the area of the East China and Philippine Seas and a KC10 out of Melbourne have all launched in the last hour.
The one in Melbourne has turned its transponder off
東シナ海とフィリピン海のエリアにいる3機のKC135とメルボルンのKC10が、この1時間ですべて発進しました。
メルボルンのものはトランスポンダをオフにしました。
