空海

映画「空海」を埼玉県川口市のＭＯＶＩＸ川口で観ました。生まれて初めて行った川口は、なかなか大きな町でした。この映画は日中合作映画で、監督は世界的名匠と言われるチェン・カイコ－。キャストは染谷将太（空海役）と中国人俳優のホアン・シュアン（白楽天役）のダブル主演です。他に阿部仲麻呂役で阿部寛、仲麻呂の側室役で松坂慶子、楊貴妃役では、台湾とフランスのハーフだというチャン・ロンロンなど。出演者の多くは中国人俳優でした。日本での上映は日本語吹き替え版だけらしく、染谷将太さん他、日本人キャストも口の動きから中国語を話しているとわかるので違和感がありました。原語のままで日本語字幕をつけてくれたら良かったのにと思いました。邦題の「空海」から仏教的な内容を期待しますが、宗教色はほとんどありません。原題の「妖猫傳」のほうが内容と合っていました。黒猫が現れるところに殺人が起きる。遣唐使として長安に滞在していた若き空海と宮廷で働いていた若き白楽天は共に殺人の動機を探っていく。そして、それは安禄山の乱の後、長安から逃げ落ちる玄宗皇帝と楊貴妃の死の謎を究明することにつながっていく。その昔、皇帝が栄華を誇っていた頃の色鮮やかな「極楽の宴」の回想シーンや奇抜な妖術など、ＣＧを使った映像はエンターテインメント映画として単純に楽しめばいいのでしょうけど、タイトルの「空海」からもう少し、宗教的なものを期待していたせいで、肩すかしな感じがしてしまいました。でも、染谷将太さんは坊主頭がとても似合ってました。お坊さん役にぴったり。笑