パエ-リャ

木製カトラリ-

Giant spoons, connifer table ladles

2009-01-14 17:40:09 | Weblog
Conchita, I made a great discovery today. I had
been thinking about this a while. It is a momumental
discovery.

I will talk about it in a sec. In the meantime take
a look at what follows. Most of these are
runners-up to the last batch, which is

going through coating processes.



Most of these are Chinese spoons with short stemmes
plus small salt spoons. The significance of this photo
is that two different bacthes are simultaneously

being coated UPON SOUND DRYING.



Here above, you are looking at another of my
trimmers. Today's discovery centres around this.

This is a very expensive trimmer, costing twice
as much as those you will see shortly. Expensive,
because it has a nasty electronic circuit

built in it so that it starts slow and gradually
runs up to its maximum rotation at something like
12,000 rpm.

At this rotational speed the Joule heating due
to friction is so much, that it leaves burn marks.



That is precisely why I bought this speed controller.
One added bonus is that you do not want expensive
trimmers. All you want is those with simple

carbon brush contacts.



These two here above are those I am talking about.
Typically, they can be had for JPY6,000.

It all started with the opetional time limit for the one
on the right. Compared to the one on the left
this seemd to reach its operational limit

much quicker. The reason is much too obvious.
The torque at low rotational speeds is smaller.
So, you tend to pushi it against the work harder.

Yes, it is a vicious circle. My thinking, therefore,
was what if I used my expensive trimmer at its
regular rotational speed.



To put it in a nutshell, it worked. Burn marks
can be dealt with, my thought...
In fact, the cutting or sanding power with my

SPIKY was staggering. It was just like scooping
cream with a spoon! You might need a bit of a time scale.

If you use a reduced speed bit my guestimate of the
time for this large cavity is 10 minutes. With the
discovery it is down to something like 5 minutes.

You may wonder why not 2,3 minutes. The anser is this.
It is so fast removing the mass you must be careful
in applying the pressure. As I get more used to

this huge abrasive power I can do better, I think.
There is more to this than just that. Almost
certainly because of its abrasive power abrasion is

isotropic! You do not worry about the direction
in which you are pointing the bit. Can you
top that!?

Yes, on reflection I have come a long way.
Here I am, though, finding myself in a totally
new realm of abrasive power. I just feel like

crying on your shoulder, Conchita.



Today's session end ed with shaping up the templates
for the deep cavity table ladles. I am dead certain
that the new discovery will also work wonder

with deep concave surfaces!


パエ-リャ 184

2009-01-14 17:39:39 | Weblog
Conchita, buenas tardes y como estas?

Hoy he hecho un gran descubrimiento.
Estoy muy contento al respecto. Vamos?

世界的温暖化に対する戦い
la lucha contra el calentamiento global

アメリカがリ-ドしなければならない必要性
la necesidad de que Estados Uni tome las riendas

圧力をかけるわよ!
Voy a ejercer presion!

会議に参加しているすべての国々
todos ls paises participantes en la conferencia

銀行の支店
las sucrusales del banco

新たな協定が合意されるために
para que pueda alcanzarse un nuevo acuerdo

ダレダレがやったように
como hacia DAREDARE

絶縁テ-プで
con cinta aislante

逮捕された者は正体を隠そうとして
変装していた
el arrestado se desfrazaba para ocultar

su identidad

彼女達をその大きな体格で脅そうとして
para amendrarlas por su complexion

警官は人相書きに似ていた男を通りで発見した
un agente reconocio por la calle a un
individuo que respondia a su descripcion

Conchi, aqui vamos ingles, no?

考えなおして欲しいわ!
I want you to think things over!

結論に飛びつくのはダメよ!
You should not jump to the conclusion!

何か他の物、事があるべきじゃないの!?
Should'nt there be something else?!

それってみんな試験の重荷のせいなのよ!
It is all working under pressure of exams!

昔もそうだったし、今後ともそれはあるわよ!
There was and there will always be it!

週末に備えて買いだめしなきゃ!
We must stock up for the weekend!

ロンドンの通りで
on a London street

知らないけど、それでいいんじゃないかしら!
It is probably just as well that I do not know!

そうだから
that so, that being so

それが片付いたから
that done

それで(理由)考えたのよ!
That set me to thinking!

Conchi, ya me voy. Vaya con Dis!