さて、今日はクリスマス
珍しく、太陽が登場し、弱弱しいけど明るく地上を照らしている~
まず、きのう、イブの夕食から
シュトーレン・ソーセージ・ポテトサラダである。
このメニュー、去年も全く同じだった。
はっきり言って、かなり質素で、ここだけの話、まずい。
だいたい、なぜ菓子が主食になるのかよくわからない(これまで何度もあったが、さすがにクリスマスイブまでこうなるとがっかりの度合いが最高になる)
ソーセージと菓子、という組み合わせ、不気味・・・
「クリスマスサラダ」と呼んでいる、このサラダ(皿の中、左側)要するにジャガイモと野菜やハムをまぜ、酢と塩コショウで味付けしたもの。
どこが「クリスマス」なのか良くわからないが、こう呼ぶからには他の家庭でも作っているのだろうか?
南米で2年ほど過ごしたことがあるのだが、あちらのほうがよっぽど豪勢なものを食べた記憶がある。
(ふふ、七面鳥~)
毎年、12月24日にはこれが登場することを覚悟しなくてはならない。
はあぁぁ~
いつか、慣れるだろう・・・・
これは居間のテーブルに並べられたクリスマスクッキー。
さて、上は25日の昼食だ
義姉一家もやってきて、総勢8人で食卓を囲んだ。
うちはドイツの平均家庭より肉の消費は極端に少ないほうだと思う。
行事のときにしか肉の塊を買うことはない。
塩コショウして、オーブンで焼くだけ、のシンプルな調理法。
付け合せはジャガイモ団子、シュペッツレ、野菜の煮物など・・・
(余談になるが、夫は全く肉類を食べない。毎回別に魚料理を用意しなければならない。18歳の頃からそうらしい。義母もよくこんな面倒な性格の夫に付き合っていられるなあ、と少々感動する)
さて、食事が終わると、いよいよプレゼントの時間。
少々寂しい感じのツリーも、プレゼントと子供でにぎやかになった。
ところで、私にもプレゼントが~
夫と義母にお願いしておいた(何がほしいか尋ねられたので、答えたのであって、私から要求したのではない!!!)香水が
真ん中と右の製品はドイツ製だ。
ドイツ製の香水は初めてである。
どんなものか、たのしみ。
毎度おなじみの夫からのDVDプレゼント。
今回は~
どうも「日本沈没」のようである。
ははぁ~、夫は草剛が好きなので、自分で観たいのだろう。
こちらのDVD、もちろんドイツ語吹き替えもあるのだ、草剛がぺらぺらのドイツ語を話すぞ。
先月の帰省のとき「Good Luck!!」のDVDを買ってくる様、夫に頼まれていた。
私は全然知らなかったのだが、木村拓哉の主演のドラマだ。
夫はSMAPが好きなのだ~
そういうわけで、私にとっては思い通りになった部分とならない部分が交錯するクリスマス。
最後にもう一度、クリスマスおめでとう!
珍しく、太陽が登場し、弱弱しいけど明るく地上を照らしている~
まず、きのう、イブの夕食から
シュトーレン・ソーセージ・ポテトサラダである。
このメニュー、去年も全く同じだった。
はっきり言って、かなり質素で、ここだけの話、まずい。
だいたい、なぜ菓子が主食になるのかよくわからない(これまで何度もあったが、さすがにクリスマスイブまでこうなるとがっかりの度合いが最高になる)
ソーセージと菓子、という組み合わせ、不気味・・・
「クリスマスサラダ」と呼んでいる、このサラダ(皿の中、左側)要するにジャガイモと野菜やハムをまぜ、酢と塩コショウで味付けしたもの。
どこが「クリスマス」なのか良くわからないが、こう呼ぶからには他の家庭でも作っているのだろうか?
南米で2年ほど過ごしたことがあるのだが、あちらのほうがよっぽど豪勢なものを食べた記憶がある。
(ふふ、七面鳥~)
毎年、12月24日にはこれが登場することを覚悟しなくてはならない。
はあぁぁ~
いつか、慣れるだろう・・・・
これは居間のテーブルに並べられたクリスマスクッキー。
さて、上は25日の昼食だ
義姉一家もやってきて、総勢8人で食卓を囲んだ。
うちはドイツの平均家庭より肉の消費は極端に少ないほうだと思う。
行事のときにしか肉の塊を買うことはない。
塩コショウして、オーブンで焼くだけ、のシンプルな調理法。
付け合せはジャガイモ団子、シュペッツレ、野菜の煮物など・・・
(余談になるが、夫は全く肉類を食べない。毎回別に魚料理を用意しなければならない。18歳の頃からそうらしい。義母もよくこんな面倒な性格の夫に付き合っていられるなあ、と少々感動する)
さて、食事が終わると、いよいよプレゼントの時間。
少々寂しい感じのツリーも、プレゼントと子供でにぎやかになった。
ところで、私にもプレゼントが~
夫と義母にお願いしておいた(何がほしいか尋ねられたので、答えたのであって、私から要求したのではない!!!)香水が
真ん中と右の製品はドイツ製だ。
ドイツ製の香水は初めてである。
どんなものか、たのしみ。
毎度おなじみの夫からのDVDプレゼント。
今回は~
どうも「日本沈没」のようである。
ははぁ~、夫は草剛が好きなので、自分で観たいのだろう。
こちらのDVD、もちろんドイツ語吹き替えもあるのだ、草剛がぺらぺらのドイツ語を話すぞ。
先月の帰省のとき「Good Luck!!」のDVDを買ってくる様、夫に頼まれていた。
私は全然知らなかったのだが、木村拓哉の主演のドラマだ。
夫はSMAPが好きなのだ~
そういうわけで、私にとっては思い通りになった部分とならない部分が交錯するクリスマス。
最後にもう一度、クリスマスおめでとう!