義母に出してもらった肩こり・筋肉痛用痛み止めの塗り薬を夫が手にとって見ていた。
次に叫んだ、
「りす、これは使ってはいけません!」
有効期限は1995年4月まで、と記載されていたのだ!

どうりで、期待していた「すうっとする感じ」がなかっものだ。
肩から背中にかけてかなりの量を塗ったが、皮膚に異常は出なかったのが不幸中の幸い。
ウチの食料小部屋には軽く10年をこえる食品がぞろぞろしまってあるから、
薬品が古くたって私は大して驚かない。
義父の口癖は~
「茶葉や粉末などの乾燥製品は20年持つのだ」
って、この塗り薬は明らかに水分たっぷりなものだぞ。
いくらなんでも、薬品の期限を守らないのは下手すると、命にかかわるのでは?
古い薬を使い続けなくてはならないほど、ウチの義父母は困窮しているようには見えない。
嫁いじめかっぁ?!
やっぱり「古いものを大事にする精神」から?
そういうわけで、すぐに私は薬局に買い物に行った。
上の古い薬をみせたが、すでに扱いがないことを言われ、
下の製品を勧められ、買った。7ユーロ50セント、約1000円。

パッケージのイラストが表す様に、植物成分たっぷりの温感タイプ、
背中と肩あたりは大丈夫だったが、上腕に塗ったら、
真っ赤になってひりひりした!
危険! 塗布部位によっては注意を要する製品!
ヨーロッパ人は日本人より肌が敏感、という意見があるが、
私の経験から言うと、逆である。
日本の化粧品のほとんどに問題がなかった私、ここの製品はひりひりすることが多い。
今回、薬だったので、警戒を怠ってしまった~
パッチテストをしなくては~
塗り薬購入の翌日。
ウチから約3~400キロ北に在住のYUKINKOさんから、思わぬプレゼントが届いた。

おお~
すでに懐かしのサロンパス~
これはパッチテストは要らないわたし~
もう、見ているだけで、癒される。
しっかりした包装、チャックつきの保存袋。
日本らしいきめ細かな製品だ。
解説もおもしろい。ヒラメ貼りって・・・ イラストのレベルも高い。
日本にいるときはサロンパスを馬鹿にしていたが、ここで見ると、最高級医薬品に見えるものだ!
そういえば、先日買い物に行ったアジア食材店のレジの隅に、
タイ市場向けのサロンパスが売っていて、またまた感動したものだ。
世界に愛されるサロンパスって!(でもEU向けのはまだ発見していない)
お店の女主人はベトナム人だ。
「これ、よく効くわよ」
へへっ!それは私のほうが良く知っているのだぞぉ~
ちなみに、それはものすごく小さい箱入りで、約500円。
今回は購入に至らず。
このようにして、私の肩こり治療は行われている~
PC完全休業はついに果たせず、いや、そうしたところであまり効果はなかったとも思える。
ブログはゆるゆると更新していけるくらいにはなったし。
次に叫んだ、
「りす、これは使ってはいけません!」
有効期限は1995年4月まで、と記載されていたのだ!

どうりで、期待していた「すうっとする感じ」がなかっものだ。
肩から背中にかけてかなりの量を塗ったが、皮膚に異常は出なかったのが不幸中の幸い。
ウチの食料小部屋には軽く10年をこえる食品がぞろぞろしまってあるから、
薬品が古くたって私は大して驚かない。
義父の口癖は~
「茶葉や粉末などの乾燥製品は20年持つのだ」
って、この塗り薬は明らかに水分たっぷりなものだぞ。
いくらなんでも、薬品の期限を守らないのは下手すると、命にかかわるのでは?
古い薬を使い続けなくてはならないほど、ウチの義父母は困窮しているようには見えない。
嫁いじめかっぁ?!
やっぱり「古いものを大事にする精神」から?
そういうわけで、すぐに私は薬局に買い物に行った。
上の古い薬をみせたが、すでに扱いがないことを言われ、
下の製品を勧められ、買った。7ユーロ50セント、約1000円。

パッケージのイラストが表す様に、植物成分たっぷりの温感タイプ、
背中と肩あたりは大丈夫だったが、上腕に塗ったら、
真っ赤になってひりひりした!
危険! 塗布部位によっては注意を要する製品!
ヨーロッパ人は日本人より肌が敏感、という意見があるが、
私の経験から言うと、逆である。
日本の化粧品のほとんどに問題がなかった私、ここの製品はひりひりすることが多い。
今回、薬だったので、警戒を怠ってしまった~
パッチテストをしなくては~
塗り薬購入の翌日。
ウチから約3~400キロ北に在住のYUKINKOさんから、思わぬプレゼントが届いた。

おお~
すでに懐かしのサロンパス~
これはパッチテストは要らないわたし~
もう、見ているだけで、癒される。
しっかりした包装、チャックつきの保存袋。
日本らしいきめ細かな製品だ。
解説もおもしろい。ヒラメ貼りって・・・ イラストのレベルも高い。
日本にいるときはサロンパスを馬鹿にしていたが、ここで見ると、最高級医薬品に見えるものだ!
そういえば、先日買い物に行ったアジア食材店のレジの隅に、
タイ市場向けのサロンパスが売っていて、またまた感動したものだ。
世界に愛されるサロンパスって!(でもEU向けのはまだ発見していない)
お店の女主人はベトナム人だ。
「これ、よく効くわよ」
へへっ!それは私のほうが良く知っているのだぞぉ~
ちなみに、それはものすごく小さい箱入りで、約500円。
今回は購入に至らず。
このようにして、私の肩こり治療は行われている~
PC完全休業はついに果たせず、いや、そうしたところであまり効果はなかったとも思える。
ブログはゆるゆると更新していけるくらいにはなったし。