WSJT-X の新バージョンがリリースされました。
2.3.1 と 2.4.0-rc4 です。
当局は 2.4.0-rc3 を使っていましたが、Q65 のテスト交信もできたので、
より安定している 2.3.1 に今回戻しました。
それぞれのリリースノートの機会翻訳を掲載します。
Copyright 2001 - 2021 by Joe Taylor, K1JT.
リリース WSJT-X 2.4.0-rc4
2021年3月26日
-------------------------
WSJT-X 2.4.0 Release Candidate 4は、新しいQ65モード機能とデコーダの最適化を追加し
また、RC3とv2.3.0で発見されたいくつかの不具合と回帰を修正しました。
RC3とv2.3.0 GAリリースで発見されたいくつかの不具合と回帰を修正しました。
- サブモードのQ65同期曲線の表示に関する問題の修正
Q65-120xおよびQ65-300xのQ65同期曲線の表示に関する問題を修正しました。
- 音声周波数とデコードされたメッセージが、最新のQ65デコード100件まで保存されるようになりました。
オーディオ周波数とデコードメッセージが、最新のQ65デコード100件まで保存されるようになりました。 ウォーターフォールを再度ダブルクリックすると
クリックした周波数±10Hzでリストを検索し、モスクから「DXCall」を復元します。
最新のデコードから "DXCall "を復元し、その周波数でフル "q3 "でデコードを試みます。
その周波数で完全な「q3」感度でデコードを試みます。
- Q65にはADIFの新しい推奨仕様であるmode=MFSK, submode=Q65を使用する。
- シングルデコード」がチェックされていない場合、シングルデコードを取得した後でも、累積平均からQ65のデコードを探す。
蓄積された平均値からQ65デコードを探す。
累積平均からQ65デコードを探す。
- .wavファイルから読み込んだデータの場合、ウォーターフォールに元のUTC（ファイル名から得られる）を表示する。
ファイルから読み込まれたデータの場合、ウォーターフォールに現在のUTCではなく元のUTC（ファイル名から得られる）を表示する。
- ワイドグラフの異常な設定によるバウンドエラーを防止する。
Wide Graphの異常な設定による境界エラーを防止しました。
- FT4モードでのSplit操作に関する問題を修正しました。 謝辞
JG1APX。
www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。
リリース WSJT-X 2.3.1
2021年3月26日
---------------------
WSJT-X 2.3.1 一般提供版は、ユーザーガイドを更新しました。
ユーザーガイドを更新し、新しいモードFST4とFST4Wをカバーし、サンプルWAVファイルと
デコードのチュートリアルを追加しました。このリリースでは、v2.0以降に発見されたいくつかの不具合や回帰を修正しています。
このリリースでは、v2.3.0リリース以降に発見された以下のような不具合やリグレッションが修正されています。
以下の問題がありました。
- マルチキャストUDPサーバーにトラフィックを送信する際には
マルチキャストUDPサーバーにトラフィックを送信するときに、他のインターフェイスが選択されていない場合は、ローカルループバックインターフェイスが使用されるようにします。
- インスタンスロックファイルの処理で、起動時に無限ループが発生する不具合を修正しました。
起動時の無限ループの原因となるインスタンスロックファイルの処理の不具合を修正しました。
- PTT シリアルポート共有のデフォルトの動作を反転させ、Hamlib CAT 制御でない場合は
非Hamlib CATコントロールとダイレクトシリアルポートPTTコントロールが組み合わされたときに
ポートの直接PTT制御と組み合わせた場合に共有を可能にしました。
- FST4とFST4Wのデコーダで、負のNB値を使用したときに、最初にデコードが成功した後も
複数のNB値を試すために負のNB値を使用する場合、最初のデコード成功後にFST4とFST4Wのデコーダが継続できるようにする
値を試すことができるようになりました。
- 自動シーケンスの不具合を修正しました（特に、繰り返される最終メッセージへの応答）。
特に、繰り返される最終メッセージへの対応における不具合を修正しました。一般的に、繰り返されるメッセージをダブルクリックすると
メッセージをダブルクリックすると正しい動作をするようになりました。
- MSK144モードを使用しているときに、EU VHFコンテストモードが誤って無効になっていた不具合を修正しました。
モードを無効にしていた不具合を修正しました。
- FT4モードを使用しているときに、誤ったログ入力フィールドを引き起こす可能性がある不具合を修正しました。
FT4モードでAPデコードを使用した場合に、ログエントリフィールドが正しくない不具合を修正しました。
- デコードを行った期間に.WAVファイルを保存する際の不具合を修正しました。
- macOSの共有メモリのパラメータを調整するための新しいスキームを提供します。
www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。
