昨年大ヒットのインド映画
『RRR』の劇中歌であり
代表曲と言えるナートゥ（Naatu Naatu）が
ゴールデングローブの歌曲賞を受賞しました。
見てるだけで足がツリそうな
激しいキレキレのダンスと
一度聞いたらあなたも口ずさみたくなる
キャッチーなフレーズ
見どころだらけの映画の中でも
印象深い名シーンです。
インド人が
言われのない暴力など
ひどい扱いを受けている
イギリス統治下のインド。
町で仲良くなったイギリス人女性に
お屋敷でのダンスパーティに招待された主人公の2人
周りはイギリス人の白人ばかり
社交ダンス自慢が鼻につくイギリス人の男が
ワルツだ、タンゴだ、フラメンコだ
とマウントをとり
「君たちのような人間は
こんなダンスを踊れるのか？」と
バカにしてきてからの
「ナートゥは知ってるかい？」
「ナートゥ？（なんじゃそりゃ？）」
となってるところからの
キレキレのダンスバトルが始まり
イギリス人の男たちを負かしていく
スカッとする名シーン
百聞は一見にしかず
撮影場所は
ロシア侵攻前の
ウクライナのキエフらしい
タイトルにもなってる『ナートゥ』（テルグ語）
の意味を夫に聞いてみたら
カントリーチキン（放し飼いの鶏）の
カントリーにあたる表現に
ナートゥを使うそうだ。
社交ダンスを踊るような
洗練されてるけど
軟弱なイギリス人男性とは
対照的な
「泥臭いワイルドなカッコよさ」を
表した歌と踊りが
よかったんでしょうね。
ゴールデングローブの歌曲賞は
インド映画では初の快挙らしいです。
もうすぐインド人の人口が
中国人を上回るそうで、
今後
インド文化園が今まで以上に
大きいマーケットになることは間違いありません。
