☆ネット囲碁大会の結果はいかに☆

　昨年のパンダネット月例大会12月期大会は、4勝3敗でした。今年は、幸運にも7連勝を飾りました。。12月22日（金）に大会結果が発表されます。大いに楽しみです。

来年も囲碁を楽しみます☆　

　パンダネット12月期月例大会に参加しました。7局打って4勝3敗と勝ち越すことができ良かったです。来年からＯＢ会囲碁サークルの会長に就く予定です。会員の皆さんと楽しい囲碁サークル......

>続きを読む

☆Jackie先生へのメッセージ☆

　Good evening. Thank you very much for your polite message.
　I was very glad about the next phrase.
　" I think Aomori is far from Tokyo. If I had a chance to visit Japan, I want to visit your place."
　It's 700 km away from the distance between Aomori and Tokyo. But when taking the Tohoku Shinkansen, you arrive in 3 hours.Please come to Aomori to Tokyo in Japan.
　A dictionary and cellular phone the chance to check a word increased recently. I'd like to continue checking this word.
　I'd like to go to Manila in November of next year.
　Good night.



　今晩は。丁寧なメッセージ大変ありがとうございます。
　私は、次のフレーズが嬉しかったです。
　「私は青森が東京から遠いと思う。もし、私が日本を訪問するチャンスがあったら、私は青森を訪問したい。」
　青森と東京の距離は、700㎞離れています。でも、東北新幹線にのれば3時間で着きます。
　是非、日本の東京へ、青森へおいでください。
　最近、辞書やスマホで単語を調べる機会が増えました。この単語を調べることを続けていきたいと思います。
　私は、来年11月にマニラへ留学したいと思います。
　おやすみなさい。

☆英会話レッスンを受講しました☆

　昨日の午後は、12月3回目の英会話レッスンを受講しました。孫のおゆうぎ会、孫たちと雪だるまを作った話題で会話が弾みました。レッスンでは、大学で専攻するビジネスと教育分野に関連した語彙がどちらに該当するかあるいは両方に該当するのかを勉強しました。楽しく受講できました。最近、辞書やスマホで単語を調べる機会が増えてきました。



　Jackie先生から、早速メセッージをいただきました。

　Hello there, Mr. Seiki. Oh! It's snowy now in Aomori and it's negative 3 degrees. It's very cold, isn't it? Thank you for always sharing interesting photos about your life in Aomori. :) I think Aomori is far from Tokyo. If I had a chance to visit Japan, I want to visit your place. :) Last time you told me that OKC won. I watched the replay of that game (OKC vs. Indiana Pacers). I researched about NTT. Your comprehension of the lesson was good. Please study CONVERSATION part for the next class. Thank you for always studying the lesson in advance. I just observed that sometimes you cannot say what you want to say in English so keep learning new English words. Today's weather is windy. We are experiencing cool breeze in December. Have a great day. Take care!

　今日は、生木さん。おお！青森は雪が多く、-3℃ですね。それは非常に寒いですね。 あなたが見せてくれる写真は興味深く、感謝しています。：）私は青森が東京から遠いと思う。もし、私が日本を訪問するチャンスがあったら、私は青森を訪問したい。：あなたが、サンダー（ＯＫＣ）が勝ったと私に教えてくれました。私はそのゲームのリプレイを見ました。（サンダー対ペーサーズ）。私はＮＴＴについて調べました。レッスンでのあなたの理解は良くなってきています。どうぞ、次にレッスン予定の会話部分を予習しましょう。私は、時々、あなたが英語で言いたいことを言うことができないのに気づいています。新しい単語を学び続けましょう。今日の天候は風が強い。私達は12月に冷たい風を経験している。素晴らしい日を。さよなら。