なも菓~せんべい屋おかみの独り言

営業のお知らせもしております。名古屋弁の「なも」&猫型煎餅の「ウ・みゃあーニャアー」が名物。 一緒におしゃべりしよまい!

文化の日に・・ NHK朝ドラの玉木宏さんの「なもなもなも・・・」の台詞を想う・・

2015年11月03日 | 方言 名古屋弁について思うこと・・・

なも菓 本日11月3日 8:30~16:00営業



11月に入って 急に寒くなりましたね

今年も あと 2ヶ月となりました・・

元気に過ごして参りましょう! なも

 

NHKの朝ドラ31話 玉木宏さんが演じる新次郎さんのセリフに『なもなもなも・・』と・・

    『なも なも なも』 のせりふ・・ 聴かれましたか・?・・

 

 お師匠さんの浄瑠璃をやってみたら・・の言葉に

「浄瑠璃は 『なもなもなも・・・」と 猫が鼻風邪ひいたみたいだ」と・・

「聴いてみたいわ~」というお師匠さんのおねだりに 色香たっぷりに

「なもなもなも」 っと耳元で・・ 玉木宏さんが・・・演じておられましたね~・・

 

玉木さんといえば 我ら名古屋の誇る俳優さん

プロフィールを拝見すると

名古屋市中村区稲葉地町 地元の豊正中学の御出身と・・

 稲葉地は 私も幼い頃 祖父母が住んでいたので

 よく遊びに行った地で なんだか親しみを覚えます・・

 

そうか この台詞・・

 『玉木宏さんが演じるからには 名古屋ご出身の玉木さんの郷土愛なのでは・・』と

  なもえりは 勝手に想うのであります

 

『なも』は 終助詞の「ね」のかわりに表現される言葉

名古屋言葉の代表的な表現の言葉です

(当店 なも菓の名物 なごやことば「なも」せんべい 

 そして もうひとつ 名古屋弁は 猫みたい・・ と『ウ・みゃあ~ニャア~』も生まれたのです)

                  

 

現在は ほとんど使われなくなってしまいましたナモ言葉は・・

  優しい響きの ほんのり感のあった こ・と・ば・・・

 

これを 玉木宏さんが表現されれば う~ん 魅力的・・

      素敵なのであります

 

 

今 NOSSの創始者 西川右近氏が<名古屋ナモ締め>を広めておいでですが

先日 <名古屋をどり>を 拝見させて頂いた際にも

名妓連の方々で この ご当地締めも・・ございました

 日本の伝統を名古屋から世界へ

 名古屋から 新たな文化創造を目指して・・の <ナも締め>の手締め・・

     「なも」の拍子木・・・ なもえり 購入して参りました

 

 

『なも』ことばが 広がっていくとええなも 



名古屋言葉は その昔 京言葉 船場の言葉 と並んで 

<三大美言葉>と言われていた言葉

  朝ドラの舞台は 船場の言葉 が 使われているそうですよ 

  ことばの魅力の再発見・・ 楽しみましょ・・  



コメント

 なも菓 秀松堂光楽

名古屋名物「なも」せんべい「ウ・みゃあーニャアー」ねこせんべい・・・名古屋言葉しってりゃーす?・・・ 南無 namo なも・・・ おみやげに ちょっとなもなも ええがなも!・・名古屋言葉の<なも>せんべい/ 「おいしい!」と心をつなぐ<ウ・みゃあーニャアー>・・・なも菓~心をこめて・・・