ヘッシャーはイケメン。
スペンサー・サッサ－監督「メタルヘッド」を観ました。
もちろんこれは邦題で、原題は「Hesher」。この映画の主人公の名前です。
主要登場人物は３人。ヘッシャーと、ヘッシャーに絡まれる男の子TJと、TJの父親。
このヘッシャーが癖のある奴なんだよ。ステージ上でギターをアンプに叩きつけて壊しちゃうタイプのロッカーなんだよ。
映画でも、車にガソリンぶっかけて放火、とか、パトカーにダイナマイト投げつける、とか、あんた過激すぎるよ！
そんな男に絡まれるかわいそうなTJ。TJも苛められっ子ぽい顔してるしねー。現にいじめっ子に絡まれてるしねー。（その絡み方も「俺のをしゃぶれよ！」とか「消臭剤食えよ！」とか斜め上な気がするのは私だけでしょうか。）
このTJの家っていうのが、自動車事故で母親を亡くして、TJはもちろんパパンも意気消沈。TJは行きたくもない被害者の会に連れて行かれ、おばあちゃん（このおばあちゃん可愛かった！）は家の中の暗ーい空気を何とかしたいけど何ともできず…。その空気をぶっ壊したのがヘッシャーなんだよな。
このヘッシャー、おばあちゃんには優しい。とても優しい。大麻（薬用）入り水煙草吸わせてたけど、散歩に付き合おうとしたり、おばあちゃんの世間話に付き合ったり。
いい奴なんだよ、ヘッシャーって。
映画のラストでとても心温まる話をヘッシャーがするんだけど、そのたとえに使ったのが「玉」と「竿」って！温まるものも温まらないよ！( ；∀；) イイハナシダナー…？ってなるよ！
あ、でも良い映画です。これは観た方が良いです。オチも大好きです。
「Hesher was HERE!」を「ヘッシャー、ここにありき！」って訳するのもいいなぁ。
いつもの蛇足。
ナタリー・ポートマンが出てますが、「ブラックスワン」の印象が強くて、金髪ちょいださ眼鏡のお姉ちゃんがナタリー・ポートマンと気づくのにちょっと時間がかかりました。
ヘッシャー役の兄ちゃんがイケメンだなぁと思ってググってみたら、この前観た「リンカーン」のリンカーンJr.（お兄ちゃんの方）じゃないですかやだー！気付かなかったぜ！
スペンサー・サッサ－監督「メタルヘッド」を観ました。
もちろんこれは邦題で、原題は「Hesher」。この映画の主人公の名前です。
主要登場人物は３人。ヘッシャーと、ヘッシャーに絡まれる男の子TJと、TJの父親。
このヘッシャーが癖のある奴なんだよ。ステージ上でギターをアンプに叩きつけて壊しちゃうタイプのロッカーなんだよ。
映画でも、車にガソリンぶっかけて放火、とか、パトカーにダイナマイト投げつける、とか、あんた過激すぎるよ！
そんな男に絡まれるかわいそうなTJ。TJも苛められっ子ぽい顔してるしねー。現にいじめっ子に絡まれてるしねー。（その絡み方も「俺のをしゃぶれよ！」とか「消臭剤食えよ！」とか斜め上な気がするのは私だけでしょうか。）
このTJの家っていうのが、自動車事故で母親を亡くして、TJはもちろんパパンも意気消沈。TJは行きたくもない被害者の会に連れて行かれ、おばあちゃん（このおばあちゃん可愛かった！）は家の中の暗ーい空気を何とかしたいけど何ともできず…。その空気をぶっ壊したのがヘッシャーなんだよな。
このヘッシャー、おばあちゃんには優しい。とても優しい。大麻（薬用）入り水煙草吸わせてたけど、散歩に付き合おうとしたり、おばあちゃんの世間話に付き合ったり。
いい奴なんだよ、ヘッシャーって。
映画のラストでとても心温まる話をヘッシャーがするんだけど、そのたとえに使ったのが「玉」と「竿」って！温まるものも温まらないよ！( ；∀；) イイハナシダナー…？ってなるよ！
あ、でも良い映画です。これは観た方が良いです。オチも大好きです。
「Hesher was HERE!」を「ヘッシャー、ここにありき！」って訳するのもいいなぁ。
いつもの蛇足。
ナタリー・ポートマンが出てますが、「ブラックスワン」の印象が強くて、金髪ちょいださ眼鏡のお姉ちゃんがナタリー・ポートマンと気づくのにちょっと時間がかかりました。
ヘッシャー役の兄ちゃんがイケメンだなぁと思ってググってみたら、この前観た「リンカーン」のリンカーンJr.（お兄ちゃんの方）じゃないですかやだー！気付かなかったぜ！