方丈記

世にしたがへば

身苦し

したがはねば、狂せるに似たり

いづれの所を占めて

いかなるわざをしてか

しばしもこの身を宿し

たまゆらも心を休むべき

　　　　　　　　　　　　　　　　　　鴨長明

 

解釈

世の中の慣習に従うと身が窮屈になる

従わないと気が狂っているとみられる

一体どんなところに住んで

どんな仕事をしたら

少しの間でもこの身を安住させ、

心を休めることができるだろうか？