先日、タイ社会保険の健康保険証の有効期限が切れたので、保健省事務所に手続きに行った事を書いた。
切れた時点で、妻に電話で確認させたら、継続の発行はしないけどそのまま使えると。
かなり適当と思ったが、今の所問題なく使えているし指摘された事もない。
しかし、今回コロナ対策で外国人がタイに入国の条件の1つにコロナ保険加入がある。
ただ、タイの健康保健に加入してれば、保健証提示でOKとなった。
コロナ保険料は安くは無い。
疑り深い爺は、期限切れの保健証で、入国イミグレーションでケチつけられるのが嫌で、
新しいカードを貰うために保健省事務所に直接行った。
そうしたら、爺の持っている、外国人専用のピンクカード(外国人専用身分証)に紐付きすると言われ、その手続きをして処理は終わった。
その日の夕方、妻に保健省事務所から電話があり、「11月分の保健料が引落されて無ければ連絡を」と。 後日確認すると、案の定引き落としされてない…
銀行窓口では「理由不明?」と言う。
保健事務所に電話すると「取り敢えずセブンイレブンで現金で払って」と。それも2ヶ月分と言う。 何だか不安。
原因は分かっている。
元の保健証の氏名は英語表記
ピンクカード(外人専用身分証兼健康保険証)の氏名はタイ語表記
銀行通帳の氏名は英語表記
これでは自動引落できる訳ないです。
で、保健事務所の解答「銀行口座の名前をタイ語に変更してくれ」との返事。
で午前中に通帳を作った支店に出向いた。
持参物は、パスポート(英語)、ピンクカード(タイ語)、黄色タビアンバーン(タイ語)
タイ運転免許証(英語)、旧健康保険証(英語)
窓口に、通帳と全ての身分証を出して「氏名変更」か「新規作成」を願い出た。
妻が説明しても分かってくれない… 担当が他の行員に聞きまくる、担当が変わる、上司らしい男が横に来て話を聞いていたが何の指示もなくいなくなった…
新規作成は出来ない、特に外国人はと言われたな。
妻が保健省事務所に電話して直接、銀行と話をさせた。納得したかどうかは分からんが、氏名変更で落ち着いた様。ただ英語表記をタイ語に変えただけだが…
かくして、氏名変更後の通帳が出来上がった。(口座番号は同じ。)
上旧通帳名前が英語 下新通帳 名前タイ語
保健省事務所に結果を伝えたら、1月分が引落されなかったら連絡してだと…
「そりゃなんじゃ」 まだ確実でない?
あらゆるケースを考えての仕組み作りでなく、発生した問題にその都度対応だからややこしい。ゆるいお役所仕事とお堅い銀行噛み合わないよな。
銀行はデジタル化が進んでいる様でアナログ。顔認証、指紋認証が必要だな。
日本でも似た様なモノある。
妻の在留カードは英語表記、国民健康保険証は姓漢字名はカタカナ表記、年金手帳はカタカナ表記、住民票戸籍は漢字カタカナ表記。
妻は日本に銀行口座は持ってないので問題はないが、年金(遺族年金)の口座開設には注意が必要だな。
銀行で小1時間を費やし、今度はモデルナワクチンの権利譲渡手続きに病院へ
私立カセムラットスリンブリ病院
さすがに高い金取るだけに駐車場も広い。
6月に予約したモデルナ2回3,300b 爺の名で申し込んで先払いで振込済み。
待ち切れなくて爺はアストラゼネカ2回接種済み、ブースター接種は出来ないと言われている。
妻に権利譲渡。妻はシノファーム2回済み。
譲渡専用の受付会場が設置されていた。
皮肉な事に接種会場よりこちらの方が混んでいる。入室前の確認に時間がかかり長蛇の列が。 坊主も来るんだな。坊主はシノバックだったかな?
中に入れば椅子も用意され座って待つ。
個別に呼ばれ手続き。
ただ妻はシノファーム2回接種済み。まあブースター接種で1回は出来ると思ったが、妻は2回接種したいと申し出て… 何とOKと言う。
中国ワクチンはただの水だったのか?
これで妻はモデルナ2回接種でワクチンパスポートも出るらしい。また日本入国も出来る事となった。
妻のワクチン代 シノファーム2回 2,000b モデルナ2回 3,300b 計5300b 高い。
爺はただ。 しょうがないかな。
色々、いろいろあった、ありそうなので、タイ式神頼み
ポークンメンラーイ王にお参り。
花に線香も買ってタイ式お参りお願いをしてきた、成就の際はお供え持ってお礼にとも約束…
今日の献立
朝
トーストセット
昼
揚げ豚おこわ弁当29b
セブンイレブンで購入 小さな弁当。
夕食
ハンバーグ定食
ハンバーグは牛肉100% 繋ぎも野菜も何も入らず。