原坊の家内は姉さん女房でいろんなことをてきぱきやってくれて気楽でいいのですが・・・
日本語がおかしぃんですo(TヘTo) クゥ
まぁ、書き出したらキリがないんで割愛しますが、昨日判明したことが!
外来語もおかしぃ(爆)
昨日の会話を、ありのまま記述します。
家内 「どこ行ってきたの?」
原坊 「銚子で凍結路面走ってきて、そのあと外房から館山行ってきたよ」
家内 「ひとりで?」
原坊 「うん」
あ、即答しちゃった、つまんねーorz
家内 「そんな長く誰かと行ったのかと思ったよ」
(誰かを連れ回し、迷惑なことをしたのかと思った的なニュアンスです)
原坊 「あ~、女の子と行ったって言えば良かった、つまらんかったね」
家内 「こんどUちゃん(家内の同級生)と行ってきたら?」
原坊 「あんた着いてきなさいよ?」
家内 「Uちゃんの旦那さんと行ってきなよ、スーリングで!」
原坊 「なにそのスーリングって。スリーだから?面白いと思ってんの?」
家内 「私さぁ、ツーリングって二人じゃなきゃいけないと思ってたんだよね。三人ならスーリング、一人ならワンリングで・・・」
ジョークではないようです。「25歳くらいまで本気でそう思ってた」と言ってますから。
お馬鹿か・・・お馬鹿なんだな・・・
第一、その理論なら3人はスリーリングだろぉ・・・
日本語がおかしぃんですo(TヘTo) クゥ
まぁ、書き出したらキリがないんで割愛しますが、昨日判明したことが!
外来語もおかしぃ(爆)
昨日の会話を、ありのまま記述します。
家内 「どこ行ってきたの?」
原坊 「銚子で凍結路面走ってきて、そのあと外房から館山行ってきたよ」
家内 「ひとりで?」
原坊 「うん」
あ、即答しちゃった、つまんねーorz
家内 「そんな長く誰かと行ったのかと思ったよ」
(誰かを連れ回し、迷惑なことをしたのかと思った的なニュアンスです)
原坊 「あ~、女の子と行ったって言えば良かった、つまらんかったね」
家内 「こんどUちゃん(家内の同級生)と行ってきたら?」
原坊 「あんた着いてきなさいよ?」
家内 「Uちゃんの旦那さんと行ってきなよ、スーリングで!」
原坊 「なにそのスーリングって。スリーだから?面白いと思ってんの?」
家内 「私さぁ、ツーリングって二人じゃなきゃいけないと思ってたんだよね。三人ならスーリング、一人ならワンリングで・・・」
ジョークではないようです。「25歳くらいまで本気でそう思ってた」と言ってますから。
お馬鹿か・・・お馬鹿なんだな・・・
第一、その理論なら3人はスリーリングだろぉ・・・