今日朝のNHK生活ホットモーニングでは、去年暮れの紅白歌合戦で紹介された「千の風になって」を取り上げていました。
もともとアメリカで作者不明の詩として他の人が曲をつけていたものへ、日本の作家新井満氏が日本語の詩に訳したものだそうです。
新井満氏ホームページ
「千の風になって」詩
この歌は、心にしみます。
来楽ちゃんを亡くしていらい、聞くのはつらい曲でもあります。
っで・・・はなしは変わりますが。。。
先日のクラシック鑑賞の帰り、みなさんとお茶をいただきました。
どこかのどなたかが、
自分が亡くなったら、「遺骨はお墓に埋葬しないで、高い山の上から撒いて欲しい」といったそうです。
その言葉を聞いた妹さんが、すかさず「山に登るお金がかかる」っと言ったとか
っで・・・私のことば・・・そしてこれは本音の希望
「私は、海に散骨して欲しい、場所は紫川の河口でもどこでもいい、海は世界に繋がっているので何処へでもいけるから・・・」
っと・・・
お隣の方曰く「あなた、紫川は波が寄せては返し、寄せては返しの繰り返しだからいつまでたっても外海には出れないわよ~」っと手振りたっぷりで・・・
その時私が、心の中で思ったこと
「えーーいいも~ん」
「私を食べた魚に長生きさせてこのあたりの主になってやる!!」
でっかい出っ歯の鯔(ぼら)になったらきっと迫力あるよね~
鯔なら神嶽川にも海にも行ける・・・
その魚のどれかが、でっかい魚の餌になったら間違いなく世界行き!!!
もともとアメリカで作者不明の詩として他の人が曲をつけていたものへ、日本の作家新井満氏が日本語の詩に訳したものだそうです。
新井満氏ホームページ
「千の風になって」詩
この歌は、心にしみます。
来楽ちゃんを亡くしていらい、聞くのはつらい曲でもあります。
っで・・・はなしは変わりますが。。。
先日のクラシック鑑賞の帰り、みなさんとお茶をいただきました。
どこかのどなたかが、
自分が亡くなったら、「遺骨はお墓に埋葬しないで、高い山の上から撒いて欲しい」といったそうです。
その言葉を聞いた妹さんが、すかさず「山に登るお金がかかる」っと言ったとか
っで・・・私のことば・・・そしてこれは本音の希望
「私は、海に散骨して欲しい、場所は紫川の河口でもどこでもいい、海は世界に繋がっているので何処へでもいけるから・・・」
っと・・・
お隣の方曰く「あなた、紫川は波が寄せては返し、寄せては返しの繰り返しだからいつまでたっても外海には出れないわよ~」っと手振りたっぷりで・・・
その時私が、心の中で思ったこと
「えーーいいも~ん」
「私を食べた魚に長生きさせてこのあたりの主になってやる!!」
でっかい出っ歯の鯔(ぼら)になったらきっと迫力あるよね~
鯔なら神嶽川にも海にも行ける・・・
その魚のどれかが、でっかい魚の餌になったら間違いなく世界行き!!!