「イタリア・フィレンツェ旅行」 Ristorante Enoteca PANE e VINO でディナー

 

お腹が空きまくった状態で予約無しで突撃しました。
アルノ川を渡り、しばらく歩く。
てくてく歩く・・・お腹が空いたのに、お店の位置が定かでないのは悲しい。

ようやく見つけました！



店内はおしゃれでいい感じ。
まだオープン準備が追いついていないのか、バタバタしている店長。
厨房の様子が店内のモニターで見ることができるという面白い工夫も。

 

シャルドネを一本オーダー。

お腹が空いていたのでとにかく早く食事したかった。
空きっ腹にワインを投入！陽気になってくる。

 

 

美味しいワインだった。
待ちくたびれた頃に、ようやくパスタとリゾが登場！

 

 

タリアテッレ　鮹たっぷりのトマトソース　12ユーロ

とにかく鮹柔らかい・・・。
しみ出したスープが本当に旨い。
パスタもいい感じにモチモチで、よく味が染みている。

 

 

こちらは　アーティーチョークのリゾット　ビーツとサフランのソースで　12ユーロ

パレットとはまさにこういうこと。
サフランの良い香りと二種類のソース。
食べる楽しみが多くて最後まで美味しく頂けました。

 

 

 

ルッコラのサラダ　ブッラータのチーズ、ドライトマトと共に　8ユーロ

 

野菜不足に陥りがちなイタリア旅行。
ここでガツンとサラダを頂きました。
ほんのり甘いルッコラに感激。
ブッラータもすごく美味しくて、どんどん箸がすすみました。

 

 

ローストポーク　と　プラム　16ユーロ

ほどよく酒がまわってきたころに、この甘いソースのローストポークは最高によかった！
プラムもたっぷり入っているんだけど　さほど気にならない。

 

 

飲んで食べての値段としてはまずまず。
７８ユーロでした。

8時半頃からどんどん混み出す人気店。
予約はしたほうがよいかも。

 

Ristorante Enoteca PANE e VINO
piazza di Cestello 3R, Firenze
tel 055.2476956

 

 

 

エノテカを出てすぐにアルノ川。
対岸は美しい夜景。

 

 

「イタリア・フィレンツェ旅行」 ぶらぶらお買い物

 

 

 

バスを下り立った場所ですごくいい香りが・・・。
だいたい下水くさかったりするイタリアで、心惹かれたさわやかな香り。

 

「San Simone」は老舗薬局。
お薬はもちろん　自然派石けんや香りの瓶などが売られています。
外に置いてあるレモンの香りに誘われてふらーっと入店。





同じ香りの瓶とボディソープを買いました。
二つで３２ユーロでした。




そのお隣にある「SAPORI ITALIANI」は、食材店です。
可愛らしいおばあちゃんが接客してくれます。
朝ご飯のトリュフ入りパスタもここで買いました。

色々買いたかったんだけど、荷物が増えそうなので最低限のもので我慢。

 

 

日本でもちょいちょい見かける猫のグッズ。
猫時計とか、トレーとか・・・

それらのお店がどこにあるか下調べしていた主人は　迷うことなくこのお店にたどり着きました。

 

「ARTI&MESTIERI」

別にこのお店、猫グッズ専門店ではありませんので悪しからず。
アーティスティックな商品が色々並べてあります。
猫のブックエンドとホッチキスを買ってお店を後にしました。

二つで53ユーロ・・・・安かった！

 

 

 

次に向かったのは「高級スーパー　Pegna」
ドゥーモから程近くにあります。

 

 

いろんな種類のチョコレート・・。
1個ずつ味見したいくらい。



朝ご飯用のジェノヴァソースを少しだけ。
後は、大好きなチョコをたんまり。

 

さすがに他のお店よりちょっぴりお高いのですが、フィレンツェにはない商品があったりと便利です。

 

「イタリア・フィレンツェ旅行」 trattoria armando で ランチ

 

 

 

疲れた・・・・買い物をしているといつの間にか時間が過ぎていて、
とにかく疲労感がずっしり。
おなかが空いているのかも定かではないけれど、
ある意味グルメ旅なので、お昼と夜は欠かさず食べようと思います。

 

 

日本のガイドブックにドカーンと載っているお店、そして地元のお客様にも愛されるお店。
ふむふむ。

扉を開けると鰻の寝床のような通路の向こうにテーブルが広がっていた。

そしてその中は・・・・・・ほとんど日本人だった(笑)。
カップル、ツアー客、そして男臭い大学生チーム。

 

ちょこっと前菜。
あっさりしたものが食べたいと思ったので　カプレーゼ的なもの。
アンチョビやドライトマトなど、塩気のあるものも。

チーズは・・・うーん、あんまり美味しくないなあ。＜これは有る意味びっくりした
トマトも水っぽいし・・・。
唯一、アンチョビだけは良かったかも。

 

 

ピリからなトマトソースは私の好みだったけど、
びっくりするほど美味しいとは思わなかった。
茹で加減はいいんだけどね。

 

「Pici al sugo degli antichi」 14ユーロ

 

「ピーチ」を選んだのは、主人。
焼きうどん的なものとは聞いていたけどこれほどとは！(笑)。
もっちもっちしたパスタはドロっとしたソースによく絡む。

根本的にちょい高めかなと思うこのお店。
ワインも飲んでないのでなんとも言えないけど、美味しいと評判のパスタもさほどそう感じなかった。
オーダーするメニュー間違えたかな。


主人が憮然とした45ユーロのランチでした。

あ、ちなみにランチは１５％オフになります。



「Trattoria Armando」

 

Via Borgognissanti 140/R, Firenze Italy
055217263

 

12:15-15:00
19:15-22:30

日曜日：休み
月曜日：ランチ休み（夜のみ営業）
8月はバカンス休暇

 

 

 

「イタリア・フィレンツェ旅行」 共和国広場でトスカーナ特産品市

 

 

この日は、トスカーナの特産品市が
「共和国広場（Piazza della Repubblica）」で開催されました。

 

 

オリーブオイル、チーズ、蜂蜜、野菜等など・・。
これまたどれもこれも欲しくなってしまう。

 

試食、試飲なども気軽にOKしてくれるのですごくありがたいです。

 

 

広場にはメリーゴーランドがあってお昼近くになるとすごく活気付いてきます。

 

 

戦利品？

トリュフ入り蜂蜜とオリーブオイルと、ハーフボトルのワインを一本。

 

ワインは味見して買いました。
一気に飲み干すと、じわーっといい香りが身体に広がり思わず「ボーノ！」と声をあげました。(笑)
店の人も大笑い。＜何故？

 

毎月第一土曜日に開催中・・らしいです。
朝早く・・といっても準備に時間がかかるお店も多いので9時くらいならいいのかな。

 

 

 

「イタリア・フィレンツェ旅行」 朝ごはん

 

 

朝ごはんは　市場などでパニーニを食べるか、もしくは作るか・・の二択です。
パニーニも美味しいんだけど、毎日はいらない。そこまでパンが好きではないのかもしれない・・・。

なので、朝食からパスタ・・ってことになったりします。

 

 

 

トリュフを練りこんだパスタとジェノベーゼソースを絡めただけ(笑)。
食材は高級スーパー「ペーニャ」でゲットしたもの。

 

このパスタ、非常にもちもちしていて美味しかったなあ。
トリュフの香りもしっかりしてたし・・・。

 

 

それプラス、市場で買ってきた生ハム・・・。
普通に考えてかなり贅沢なんだけど。(笑)

 

 

別の日の朝食。

 

 トマトソースはあったんだけど・・・塩気のないパスタ。＜病人食みたい(笑)

 

 

 

 

 

 

 

「イタリア・フィレンツェ旅行」 Sant' Ambrogio 市場

 

 

モデナの疲れはあまり出ず・・・・すぐにお腹も減ってきました。

 

この日（３／３　ひな祭り）は、朝から市場へ行こうと計画していました。
いつもは徒歩圏内の中央市場なのですが、
今回はバスに乗って、「サンタンブロージョ市場」を目指します。
　　　　　（Mercato Sant'Ambrogio）

 

 

小道を走り抜けるバスは「C2」でOK。
目的地まで荒っぽい運転を我慢しなくてはいけません。
石畳がボコボコでかなり揺れます。(笑)
重いお尻が飛び上がるくらいなので・・よほどです(爆)

 

 

20分ほどで無事到着しました！

 

 

中に入るとかわいらしい感じのお店が・・・。
トラットリアもあります。＜人気店だけどお昼１２時くらいから営業

 

 

地元の方達も朝早くから通っています。
お店がたくさんあるので目移りしてしまうのですが、勘だけ頼りに買物します。

 

 

外には雑貨や洋服、野菜も並んでいます。
時間帯によってはかなり活気があるのでは？ 

 

ちょっと疲れたので・・・休憩。

プロシュートをはさんだだけのクロックムッシュは１，２ユーロ。
これが美味かった！
パンがほどよくサクサクで、塩気もちょうどよい。

 

触発されて、生ハム・ラルドなど４００ｇも購入してしまった・・・。

それでも８ユーロもしなかった。

市場はいつきても楽しい。
買いすぎなければ、その日の食事は安くて美味しいものになるしね。