2022-0818-man4456
万葉短歌4456 ますらをと4128
ますらをと 思へるものを 大刀佩きて
可尓波の田居に 芹ぞ摘みける 薩妙観
4128 万葉短歌4456 ShuJ660 2022-0818-man4456
□ますらをと おもへるものを たちはきて
かにはのたゐに せりぞつみける
〇薩妙観（さつ めうくゎん）＝第20-4438歌注参照。
【編者注】巻２０（4293～4516、二百二十四首）の第１６４首。題詞に、「薩妙観命婦報贈歌一首」、左注に、「右二首左大臣読之云尓 左大臣是葛城王後賜橘姓（せいを）也」。擬答歌。
【訓注】ますらを（麻須良乎）。大刀（たち＝多知）。可尓波（かには）［「京都府相楽郡〔(そうらぐん)〕山城町〔(2007年03月から木津川市)〕綺田（かばた）の地」。蟹を掛け、蟹満寺がある］。