『Ｉ ｈａｖｅ ａ ｄｒｅａｍ』

アメリカの次期大統領が、アフリカ系アメリカ人のオバマ氏に決まったのを知って、ふと思い浮かんだのが、キング牧師。
アメリカの人種差別（特にアフリカ系アメリカ人に対する差別）を語る上で、外す事の出来ない人物で、「Ｉ　ｈａｖｅ　ａ　ｄｒｅａｍ（私には夢がある）」の演説が有名。

そこで、この演説の映像を見ることができないかと、昨夜『Ｙｏｕ　Ｔｕｂｅ』で、キング牧師を検索してみたら、、、有った。見ることができた。
（有ったことに、ちょっと感動した）

「Ｉ　ｈａｖｅ　ａ　ｄｒｅａｍ」は、しっかりと聞き取れるが、その他は、何て言っているのだろう？と（笑）、その日本語訳を検索してみたら、またまた、有った。読むことができた。

ちなみに、その日本語訳の一説…。
『私には夢がある。
ジョージアの赤色の丘の上で、かつての奴隷の子孫とかつての奴隷を所有した者の子孫が同胞として同じテーブルにつく日が来るという夢が。
私には夢がある。
今、差別と抑圧の熱がうずまくミシシッピー州でさえ、自由と正義のオアシスに生まれ変わり得る日が来るという夢が。
私には夢がある。
私の四人の小さい子ども達が、肌の色ではなく内なる人格で評価される国に住める日がいつか来るという夢が。』

オバマ氏のアメリカ４４代大統領就任は、キング牧師が４５年前にイメージしていた夢が、それ以上のものとなって、、、現実となったのかも…。
そう思いながら、この映像を見ていたら、ちょっとゾクゾクした。

…こんな風に、インターネットは、調べようと思ったら、何でも調べることができる。
映像を見ることができないかな？って検索してみたら、結構、色々と見ることができる。
インターネットでの情報って、玉石混合とは言われるものの、やっぱり便利ですよね。
『Ｙｏｕ　Ｔｕｂｅ』…これからも、興味の向くまま、検索して、活用して、、、楽しめそうです。