不埒な天国 ~Il paradiso irragionevole

道理だけでは進めない世界で、じたばたした生き様を晒すのも一興

Porta della Mandorla

2012-06-06 13:30:00 | アート・文化

フィレンツェのドゥオーモの北側側面、
クーポラの入り口として使われている扉は
La Porta della Mandorla
(アーモンドの扉)と呼ばれています。
1391から1423年にかけて
数多くの彫刻家たちの手によって製作され
Donatello(ドナテッロ)などもかかわっていますが、
その大部分はNanni di Banco
(ナンニ・ディ・バンコ)が手がけています。
Nfc__218
2002年から2年の予定で開始された修復は、
なんと結局10年も続き
6月5日にようやく幕がはずされ、
修復により蘇った全貌が明らかにされました。

「聖母被昇天」をテーマにしたティンパノ部分は
ナンニ・ディ・バンコが手がけ、
天使が支えるアーモンド形の光輪の中に
聖母が座しています。
Nfc__226
この光輪の形からアーモンドの扉と呼ばれています。
この扉はドゥオーモの両側面にある4つの扉の中でも
最も遅い時代に作られたもので
最も美しい扉と評価されています。

扉のすぐ上に
半月形のモザイクによる「受胎告知」がありますが、
もともとはGiovanni d'Ambrogio
(ジョヴァンニ・ダンブロージョ)作といわれる
受胎告知の彫刻群がおかれていました。
現在見ることのできるモザイクは
1490年のDavid Ghirlandaio
(ダヴィデ・ギルランダイオ)によるもの。
おそらく兄弟のDomenico(ドメニコ・ギルランダイオ)も
手を入れているだろうといわれています。Nfc__221

この扉の一連のテーマは
聖母マリアと彼女が負った人類救済使命。Nfc__220
ティンパノ部分は天に召されていく際に
聖母が自分の腰紐を
聖トンマーゾに渡していくシーンを描いています。
聖母の左下に跪き、
手を差し伸べる聖トンマーゾの姿が確認できます。
その天に昇る聖母を4人の天使が支え、
その上で3人の奏楽天使が
トランペットやバグパイプ風の楽器を奏でています。
ルネッタのモザイクが受胎告知なのは
聖母が大天使ガブリエレから
神の子を身ごもったと告げられたとき、
人類救済の使命も受け入れたとされているからです。

外枠の小尖塔には
旧約聖書の預言者たちの像が置かれ
聖母の使命と運命を予言する形になっています。
この2体はそれぞれ
ドナテッロとナンニ・ディ・バンコの手によるものといわれ、
現在おかれているのは複製、
オリジナルはドゥオーモ付属美術館収蔵。

ルネッサンス様式が主流のフィレンツェでは
珍しいゴシック様式で、
ゴシックからルネッサンスへの移行期の
最終段階といわれる貴重な作品群です。

ちなみに昇天聖母の右下、
聖トンマーゾと対称を成す形で
木に登るクマが彫られています。
未だに謎といわれているこのアレゴリー、
みるたびに気になります。


Se aspettavi un segno

2012-06-04 23:01:10 | 日記・エッセイ・コラム
この年になると、
自分の誕生日はそれほど重要でもない気がしているけれど、
今日は一日朝からずっと、
あちこちで、色んな形でお祝いの言葉をいただき、
自分がどれだけのたくさんの素敵な人に囲まれて
日々暮らしているのか改めて実感しました。

皆さん、本当にありがとう。

いつも通る道にある雑貨屋さんで
ずっと前から気になっているプレート。
Img_2025

If you were waiting for a sign - This is it -

Se aspettavi un segno, lo e' proprio questo

私の人生にはきっとぴったりなんじゃないかと思っている。

サインはどこにでも落ちているし、
自分さえ気付きの眼を持ち続けていれば、
きっかけはどこにでもある。

思い立ったが吉日というのにも似ている。

常日頃から、思いつきと勢いだけで
なんとなく色んなことをやってきている私だけれど、
41歳を迎えて改めて
これからも自分のペースで走り続けていこうと思える
そんな一言。

何かをやらないために理由を見つけるくらいなら
理由もなくただ勢いだけで何かに向かっていたい。

走り出さなきゃ始まらない
そんなペースじゃ意味がない

そういうことなんだよね、一度しかない人生なんだから。

このプレート自分のためにやっぱり手に入れようかな。



Le celebrazioni per la Repubblica

2012-06-02 23:25:00 | 日記・エッセイ・コラム
6月2日はイタリア共和国記念日。
毎年それなりに盛大に祝うこの日ですが、
今年はエミリアの震災直後ということもあり
ローマをはじめ各地で控えめな式典になりました。

私はと言えば、
式典に参加しようと思いながらも、
眠気に負けて
結局出かけたのは夕方なので、
式典はオンラインニュースで見ただけです。

その前日6月1日に
隣町Bagno a Ripoliの市庁舎で
友人の写真個展のオープニングがあったのででかけ、
そのあと夕食食べて帰る帰り道、
既に共和国記念日用の飾り付けがされてました。

Dscn2222
毎回夜のシニョリア広場を撮影する度に
あぁ、絶対三脚買おうと思う(笑)。
もう若くないので、手ぶれし放題(笑)。

Dscn2229
仕方ないので、地面に這いつくばって撮影してみた。
周りの人には怪しい日本人と思われたけど。

Dscn2231
聖トンマーゾの不信も
イタリア国旗で飾られちゃって。

そして、6月2日、
天気も良いのでレイラを連れて
ふらふらのんびりお散歩。
Dscn2243



Dscn2244


Dscn2252


Dscn2255
夕焼けを映すドゥオーモのファサードも
綺麗よねぇ、いつ見ても。

Dscn2258_2
ドゥオーモ脇のスポーツショップのウィンドー。
今日が共和国記念日だからなのか、
サッカーの欧州杯へのオマージュなのか
よくわからないけど、
ちょっとやり過ぎじゃないと思ったり。
でも三色旗をうまく使っていて感心。

そんな感じで暮れていった6月最初の土曜日でした。


Tweet della giornata

2012-06-01 19:04:04 | Tweet Log