シ?ェシ?ュンとユチョンか?伝えたかったこと
閉じる 再生のパフォーマンスを向上させるには最新の Flash Player にアップグレードしてください。今すくアップグレードする場合はこちら、詳しい情報を表示する場合はこちらをクリックしてください。
207,172 グッド！ 追加 共有 読み込んでいます...
今すぐログイン。アカウントを作成する場合はこちら。
読み込んでいます...
オプション 閉じる
開始位置: 長いリンク 埋め込みコード メール Facebook Twitter Google+ その他 折りたたむ
Ameba Ameba
mixi mixi
Yahoo! Japan Yahoo! Japan
goo goo
楽天ブログ 楽天ブログ
tumblr. tumblr.
ウェブリブログ ウェブリブログ
読み込んでいます...
今すぐログイン。アカウントを作成する場合はこちら。
TheRISA78 さんが 2009/12/22 にアップロード
東京ドームで披露されたジェジュンとユチョンの曲。
『COLORS~Melody and Harmony~』
本人たちはこの頃からこの先どうなるか少しは覚悟してたはず。
大好きなビギストとカシオペアがどんな辛い気持ちになるか。
作詞をお願いするときに「個人宛でなく大きな愛の歌にしてほしい」とお願いしたジェジュン、自作のラップをいれたユチョン、そして本当に嬉しそうに東京ドームでこの歌を披露してくれたふたり。
このふたりが、今の私たちに伝えたかったこと、感じてください。
http://ameblo.jp/ilovehiphop5678/
以下ユチョンの英語訳です。
東方神起のおかげで知り合えた方が
訳してくださりました。
ねぇ、君は他のみんなと同じだね
君と僕のケンカは収まったけど
君には 悲しんで泣いているよりも
希望を持っていてほしいんだ
僕が言いたいのは 信じ続けてということ
運命は僕らを動かせない
出来ない 変えられない
だから灯りを消して 夢と向き合おう
音はハッキリと
僕らは同じ音が欲しい
涙は流さないで
僕は言ったよね
空を飛ぶ鳥のように
どんなに君が （僕が）自由だってこと
僕たちは何？
ただ 夜のクリスマスツリーなの？
閉じる 再生のパフォーマンスを向上させるには最新の Flash Player にアップグレードしてください。今すくアップグレードする場合はこちら、詳しい情報を表示する場合はこちらをクリックしてください。
207,172 グッド！ 追加 共有 読み込んでいます...
今すぐログイン。アカウントを作成する場合はこちら。
読み込んでいます...
オプション 閉じる
開始位置: 長いリンク 埋め込みコード メール Facebook Twitter Google+ その他 折りたたむ
Ameba Ameba
mixi mixi
Yahoo! Japan Yahoo! Japan
goo goo
楽天ブログ 楽天ブログ
tumblr. tumblr.
ウェブリブログ ウェブリブログ
読み込んでいます...
今すぐログイン。アカウントを作成する場合はこちら。
TheRISA78 さんが 2009/12/22 にアップロード
東京ドームで披露されたジェジュンとユチョンの曲。
『COLORS~Melody and Harmony~』
本人たちはこの頃からこの先どうなるか少しは覚悟してたはず。
大好きなビギストとカシオペアがどんな辛い気持ちになるか。
作詞をお願いするときに「個人宛でなく大きな愛の歌にしてほしい」とお願いしたジェジュン、自作のラップをいれたユチョン、そして本当に嬉しそうに東京ドームでこの歌を披露してくれたふたり。
このふたりが、今の私たちに伝えたかったこと、感じてください。
http://ameblo.jp/ilovehiphop5678/
以下ユチョンの英語訳です。
東方神起のおかげで知り合えた方が
訳してくださりました。
ねぇ、君は他のみんなと同じだね
君と僕のケンカは収まったけど
君には 悲しんで泣いているよりも
希望を持っていてほしいんだ
僕が言いたいのは 信じ続けてということ
運命は僕らを動かせない
出来ない 変えられない
だから灯りを消して 夢と向き合おう
音はハッキリと
僕らは同じ音が欲しい
涙は流さないで
僕は言ったよね
空を飛ぶ鳥のように
どんなに君が （僕が）自由だってこと
僕たちは何？
ただ 夜のクリスマスツリーなの？
阿波の局 @awanotubone