先日、関西ブロックのクリスマス祝会が終わった後、
ちょっと変わった忘年会クリスマス会に行ってきました。
日本語を外国の方々に教えるというボランティアグループに参加しているのですが、
そこの学習者や家族、友達など十数カ国１５０人のパーティです。
インドネシア、タイ、中国、韓国、スペイン、コロンビア、アメリカ、ロシア、え～と…
とにかく各国自慢の料理を持ち寄る、手作り感いっぱいのポットラックパーティー。
いろんな言葉が飛び交う中、日本の演歌を歌う人がいたり、お国の踊りを踊る人がいたりと
面白い一日でした。
たくさんあるテーブルの一つ。
お友達のコロンビア人はSanchocoというスープを、
スペイン人はトルティージャを作ってきていました。
（写真がないのです
）
インドネシアの人達のパフォーマンス
インドネシアではみんなが知ってる踊りらしいです。
ほんと、誰も間違うこと無く踊っていました。
私は受付を担当したのですが、なんとなくつい英語で説明していたら、
「日本語で。わかります。」って言われました。
そうだった。日本語教室の学習者でした。 しかも、英語圏じゃない人に英語で言ってもわからない。
オマヌケ
それではまた～
