紙のサイズ

家でプリントアウトするための紙がなくなったので、フルテックへ買いに行く。


フルテックは、パソコン用品屋。

さっと見て回ったけど見つけれなかったので、店の人に「A4の紙は、ないの？」って聞いたら、「もちりんありますよ。」って持ってきてくれたので、「ありがとう。」って受け取って、お金を払って、帰った。

使ってみたら、なんか変なんで、確認したら、「letters」だった。アメリカでは、legal letters(公式手紙)というサイズとletters(手紙)というサイズがあって、legal lettersは、とても長くて、本当に整理しにくくて嫌いだ。

Letters は、A4に近いけど 微妙に違う。ちょっと幅が広くて、短い。同じファイルに入れるととても使いにくい。だから、いつもA4にしてるのに！もう開けてしまったから、返せないし～。自分で再確認しなかったからいけないんだけど、ちゃんと聞いたのにね。