大人なアメトラ感の演出にも一役買ってくれそうなドビー織りBDシャツ長年の相棒に是非！

インポートの段ボールって何か雰囲気が良くて惹かれるのは僕だけでしょうか！

Am I the only one who is attracted to imported cardboard because it has a nice atmosphere?

紙の質感自身も日本のモノとは違いますし、貼られているシールの記載の英語の雰囲気なども素敵ですよね！

いつもインディビジュアライズドシャツが届く度に思っておりました！

何故か空気感まで感じ取れますよね！

そこがインポートの憎い処なんでしょうが。

さて、この秋冬も別注しておりますBDシャツが届きました！

The texture of the paper itself is different from that of Japan, and the English written on the sticker is wonderful!

I always thought that every time I received an individualized shirt!

For some reason, you can even feel the atmosphere!

That's what I hate about imports.

Well, the BD shirt that I ordered separately for this autumn and winter has arrived!

今回はコットン100％のドビー織りで別注してみました！

This time, I made a special order with 100% cotton dobby weave!

勿論、6ボタンでの別注となります！

ネイビーにホワイトのドビー織りでお好きな方も多いのではないでしょうか！

今回もフィットはスタンダードを採用しております。

Of course, it will be a special order with 6 buttons!

I think there are many people who like the navy and white dobby weave!

The fit is standard again this time.

僕で14Hになります。

I will be 14H.

お襟のロール感もエエ感じに演出されておりますね。

The roll feeling of the collar is also produced.

アメトラ感の演出にセンターボックスプリーツの採用となります。

（当然ですが）

個人的な見解ですが、素敵なジーパンに素敵にBDシャツを着用しますと気分も何故か高揚するのは僕だけでしょうか！

Center box pleats are used to create a feeling of American tiger.

(Of course)

This is my personal opinion, but am I the only one who gets excited when wearing nice jeans and a nice BD shirt?

今の季節ですと、ベンタイル素材のブラックウォッチで別注しましたG−４などに着込まれるのもお勧めですね！

In this season, it is also recommended to wear it with G-4, which was specially ordered with a black watch made of Ventile material!

秋になりますと、やはり濃いめのRESOLUTEが恋しくなるのは僕だけでしょうか！

違うと思います、ここのところ御ニューのRESOLUTEをお買い求めに成るお客様が増えておりますので、

皆さん秋になれば濃いめのジーパンが履きたくなるのでしょうね。

濃いめのRESOLUTE 711のハズしにガウチョスウェードでTrickersに別注しておりますBOURTONなど

お勧めですね！

Am I the only one who misses the dark RESOLUTE in autumn?

I don't think so. Recently, more and more customers are purchasing your new RESOLUTE.

Everyone will want to wear dark jeans in autumn.

Gaucho suede with dark RESOLUTE 711, BOURTON, etc., specially ordered from Trickers

Recommended!

オフホワイトのかつらぎ素材70505にも良くお似合いになりますね。

It goes well with the off-white wig material 70505.

僕の大好きなかつらぎ素材518とセットアップの着熟しのインナーにも良くお似合いになりますね。

真っ赤なスウェードでパドモア＆バーンズに別注しましたWillow bootsなどアクセントに如何でしょう！

It goes well with my favorite Katsuragi material 518 and the set-up innerwear.

Willow boots specially ordered from Padmore & Burns in bright red suede would be great accents!

真っ赤なストリークフリーでCRESCENT DOWN WORKSに別注しましたNBNWなどレイヤードされるのも

如何でしょう！

Bright red streak-free and specially ordered from CRESCENT DOWN WORKS NBNW can also be layered

How do you like it!

履きこみましたボーイズ別注ベーカーパンツなどとのコーディネィトもお勧めですね！

足元、Trickersに別注しておりますデザートブーツなど気分ですかね。

We also recommend coordinating with the boys' bespoke baker pants that you wear!

Do you feel like desert boots that are specially ordered from Trickers?

冬場にはCRESCENT DOWN WORKSに別注しておりますオールパーパスなどのインナーにもお勧めですね！

In winter, it is recommended for innerwear such as all-purpose items that are specially ordered from CRESCENT DOWN WORKS!

アメトラもスーパー100のフランネルでINCOTEXに別注しましたトラウザーズなどコーディネィトされますと

グッと大人なムードも演出して頂けますね！

足元、履きこみましたオイルヌバックのPARABOOTのミカエルなど如何でしょう！

Ametra is also a Super 100 flannel, and it will be coordinated with INCOTEX trousers.

You can also create a mature mood!

How about a pair of oil nubuck PARABOOT Michael on your feet?

大人なアメトラ感の演出にも一役買ってくれそうなドビー織りBDシャツ長年の相棒に是非！

先着20名になりますが、

A dobby woven BD shirt that seems to play a role in the production of an adult American tiger.

It will be the first 20 people,

インディビジュアライズドシャツの歴史など記載されました小冊子をプレゼントさせて頂きますね。

I will give you a booklet that describes the history of individualized shirts.

追伸

今日のボーイズ別注デッドストックミリタリークロスM−６５！

こちらもボーイズの企画別注ピンオックスフォードのタッターソールのBDシャツにコーディネィトしてみました１

春先には綺麗なチェックのBDシャツに羽織られるのも素敵ですね。

バタ臭いミリタリークロスが良く映えて見えますので。

オフホワイトのピケ素材で企画しております517にPARABOOTにLYN SUEDEで別注しましたMALOなど如何でしょう！

来年が恋しくなりますよね、未だ冬も来てないのに。

 

僕達の憧れる、あの外人みたいな雰囲気で履いて頂けるRIO BRANCOになります！

スニーカー界のPATAGONIAとも呼ばれておりますvejaの新作！

New work of veja, which is also called PATAGONIA in the sneaker world!

RIO BRANCOの御紹介！

見るからにローテクな雰囲気が香る一足になります。

僕達世代の方には懐かしくて若い方には新鮮な一足かと思います。

Introducing RIO BRANCO!

It will be a pair with a low-tech atmosphere that you can see.

I think it's a nostalgic pair for our generation and a fresh pair for young people.

このお顔など70年代に517などにコーディネィトされて履かれた方も多いのではないでしょうか！

デザイン自身も惹かれるのですが、サスティナブルなスニーカー作りでパリでは有名セレクトショップには

必ず並んでいるスニーカーなんです。其の訳は、物作りの工程にありまして、

（アッパーの素材はリサイクルポリエステルで作られましたメッシュ素材でスウェードもブラジルの農場の牛を

化学物質を一切使用せずになめしているそうです。

そして化合物を含まない撥水オイルでスウェードはコーティングされており小雨からスニーカーを守って

頂けます。）

こう云う訳で環境問題にうるさいパリで指示されている訳なんです。

さてデザインですが、

Many people may have worn this face coordinated with 517 etc. in the 70's!

The design itself is also attractive, but it is a famous select shop in Paris that makes sustainable sneakers.

These sneakers are always lined up. The reason is in the manufacturing process,

(Upper material is made of recycled polyester. Mesh material and suede are made from cows from Brazilian farms.)

It seems that it is tanned without using any chemicals.

And the suede is coated with a compound-free water-repellent oil to protect your sneakers from light rain.

You can. )

This is the reason why I am instructed in Paris, which is fussy about environmental issues.

Now for the design,

レトロな顔でしょう！

このカラーバリエーションも70年代っぽい雰囲気ですよね。

Retro look! This color variation also has a 70's atmosphere.

サイドからのフォルムもまるでワッフルトレーナーみたいですよね。

The form from the side looks like a waffle trainer.

このソールにしましても。

それからvejaの特筆すべき点なのですが、履かれますと見た目よりワイズが広くて8ホールで

お顔もロングノーズになりますので、履いた雰囲気がスマートに見えるのです。

ナイキなどの場合、多くの日本人にはワイズが狭くて履きますとシューレースが開いた感じになりまして

あの外人が履いた雰囲気が中々出せないのですが、vejaの場合シューレースを引き締めて履いて頂きますと

格好良く履いて頂けますね。

面倒臭がらずにシューレースは締め上げて履いて下さい。

（vejaを履く日は、外食もテーブル席で！）

Even with this sole.

Another thing worth mentioning about veja is that when you wear it, it's wider than it looks, and it's 8 holes.

The face also has a long nose, so the atmosphere of wearing it looks smart.

In the case of Nike, etc., the width is narrow for many Japanese people, and when you wear it, it feels like the shoelaces are open.

I can't quite get the atmosphere of that foreigner wearing it, but in the case of veja, if you wear it with the shoelaces tightened.

You can wear it in style.

Tighten up the shoelaces and wear them without feeling bothersome.

(On days when you wear veja, eat out at table seats!)

ベロにはエンボスでvejaの刻印が！

控えめなところも大好きです。

The tongue is embossed with a veja stamp!

I also love how modest it is.

この後ろ姿もオールドスクール感満載ですよね！

着熟しもオールドスクールな雰囲気で、

This back view is also full of old school feeling!

With a mature and old school atmosphere,

ボーイズ別注コーデュロィ518などに如何でしょう！

How about boys' bespoke corduroy 518!

インディビジュアライズドのコットンフランネルのBDシャツをインナーにしましてボーイズ別注コーデュロィ

70505など羽織ましてセットアップの着熟しにもお勧めですね！

Boys bespoke corduroy with individualized cotton flannel BD shirt as inner

It is also recommended to wear 70505 and other items to complete the setup!

RESOLUTEも履き込みました711などに如何でしょう！

How about 711 with RESOLUTE!

古着の様なMIXTAのスウェットにボーイズ別注コットンフランネルのシャツ

ジャケットなどコーディネィトされるのもお勧めですね！

MIXTA sweatshirts that look like second-hand clothes, boys' bespoke cotton flannel shirts

We also recommend coordinating it with a jacket!

ボーイズ別注コットンフランネルのトラウザーズにも如何でしょう！

How about boys' bespoke cotton flannel trousers!

ボーイズ別注タッターソールのBDシャツにデニム素材でオーダーしましたジャケットなど羽織まして

ペールインディゴでTrujillosに別注しましたラグベストなど忍ばせるのも如何でしょう！

Boys' bespoke tattersall BD shirt and denim jacket

How about wearing a Pale Indigo rug vest specially ordered from Trujillos?

この手合いのスニーカーは517には相性抜群ですね！

This type of sneaker goes great with the 517!

CRESCENT DOWN WORKSに別注しましたダウンシャツなどに肌触り最高のGRANSASSOのサーマルなど

着込みましたスタンダードなアメトラスタイルには良くお似合いになりますね。

CRESCENT DOWN WORKSにブロックチェッックで別注しましたダウンシャツですが、僕は水洗い加工を施して

おりますので多少サイズは小さくなっております。

水洗いの場合、個体差もございますので、それをご了承の上行ってください。

（僕も御多分に洩れず皆さま同様に失敗も繰り返しておりますので）

因みに僕はSサイズ着用になります。

Made-to-order from CRESCENT DOWN WORKS GRANSASSO thermals with the best feel for down shirts, etc.

It goes well with the standard Ametra style that you wear.

僕達の憧れる、あの外人みたいな雰囲気で履いて頂けるRIO BRANCOになります！

It will be RIO BRANCO that you can wear with that foreigner-like atmosphere that we admire!

女将からの伝言

 

今回の企画には今からワクワクドキドキしておりますので！

男なら誰しもがお好きなM−６５フィールドジャケットの御予約有難うございます！

M.I.D.Aは、創立当初からミリタリー物を色々と輩出しておりまして、M−６５は当初から色々な素材で

作っておりましたので、もはやお家芸かと思います。

そのM.I.D.Aでデッドストックのミリタリークロス（バックサテン）で企画しました逸品になりますので、

僕も来春が楽しみな逸品ですね。

サンプルサイズは、僕には大き過ぎるので早くマイサイズを着用したいですね。

サンプルサイズは、Mサイズになります。

僕でXSサイズでジャストなサイズ感だと思います。

コットン100％のバックサテンになりますので、

春にはRESOLUTE711などにコーディネィトして頂きまして、

初夏にはウェポン素材のバミューダショーツなど如何でしょう！

秋口には、ボーイズ別注コットンフランネルのトラウザーズなどにも良くお似合いになりますよ！

冬場には、タフなハリスツィードのスーツなど作られまして羽織って頂くのも如何でしょう！

こんな感じでオールシーズン対応できますから着熟しなどに迷われた際などには、パッと羽織って

頂きますと、割とすんなり決まる一着になると思います。

現状のサンプルより加工も加えまして、本製品はよりヴィンテージ感溢れます一着に仕上がるかと思います。

それからお問い合わせが多かった納期ですが、来春の2月末頃を予定しております。

多少の前後はあるかと思いますが、ご了承お願い致します。

本製品のお値段ですが、78000円プラス消費税となります。

こちらもお問い合わせが多かったので再度ご報告させて頂きました。

デッドストックの生地の関係上、限定100着とさせて頂いております。

同じデッドストックの生地での再販は今後ございませんので、ご興味あります方は、

この機会に是非チャレンジしては如何でしょう！

まあ、皆様よくご存知のM−６５ですから、チャレンジって大袈裟な逸品では無いかと思いますが、

宜しければ長年の相棒にワードローブに加えられるのもお勧めですね。

僕もヴィンテージのM−６５のファーストからセカンドなど持っておりますが、雰囲気は最高なのですが

サイズ感に問題がありまして、今回の企画には今からワクワクドキドキしておりますので。

 

熟れ感漂うコットンツィルのBDシャツ、オックスフォードの次などに是非！

（エエシャツ着てますね！）

と一目瞭然で服好きさんに語りかける様なBDシャツ作ってみました！

(You're wearing a shirt!)

I made a BD shirt that is obvious and speaks to clothes lovers!

番手のきついコットンツィルになりますので上品な光沢感や流れる様なドレープも演出して頂けます。

シャツ好きには堪らないのではないでしょうか！

薀蓄より先ず袖を通しますと体が理解してくれますね。

洋服って体で覚えるのも大切な事だと思うのです。

僕も未だ20代の頃、米国の古着の倉庫で白シャツをピックしておりますと、

先輩から、

（日が暮れるよ！）

（指先の感覚で綿100％が判らなければ！）

言われたもんです。

1日に白シャツだけで２〜３００枚はピックしますし、それだけではありませんので、続いてポロシャツから

T−SHそれにスウェットと日々早朝6時半から夕方5時まで。

５時に終焉しますと着ていました洋服はベトベトになりまして爪の中も何故か汚れているって感じでした。

その経験が今、活きているのかもしれませんね。

やはり若い頃の苦労は買ってでもせなあかん！は本当かもしれませんね。

話が逸れておりますので、本日の主菜へ！

The cotton twill has a tight count, so you can create an elegant luster and a flowing drape.

I think it's unbearable for shirt lovers!

If you put your sleeves through your sleeves first, your body will understand.

I think it's important to remember clothes with your body.

When I was still in my twenties, I was picking up white shirts at a used clothing warehouse in the United States.

From senior

(It's getting dark!)

(If you can't tell if it's 100% cotton with your fingertips!)

I was told.

I pick 2-300 white shirts a day, and that's not all.

T-SH and sweatshirts and daily from 6:30 in the morning to 5 in the evening.

When it ended at 5 o'clock, the clothes I was wearing became sticky and I felt that my nails were dirty for some reason.

Maybe that experience is still alive today.

After all, you can't buy the hardships of your youth! may be true.

Since the story is digressing, let's go to today's main dish!

インディビジュアライズドシャツで、サックスカラーのBDシャツを別注させて頂きました！

I ordered a sax color BD shirt as an individualized shirt!

勿論、6ボタンになります。

野暮な胸ポケットは、排除しております。

これ以上削る事の出来ないシンプルなデザインとなります。

Of course, it will be 6 buttons.

Uncouth chest pockets are eliminated.

It's a simple design that can't be cut any more.

着用しますと、こんな雰囲気になります。

サックスのBDシャツは何枚持たれても後悔しませんよね。

（ホワイトは当然ですが）

When you wear it, you will feel like this.

No matter how many sax BD shirts you have, you won't regret it.

(white of course)

お襟は綺麗なロール感が演出されますね。

The collar has a beautiful roll feeling.

背中にはアメトラ王道のセンターボックスプリーツも鎮座しております。

因みに僕で14Hになります。

そして一番大事な着熟しですよね！

Ametra royal road center box pleats are also enshrined on the back.

By the way, I'm 14H.

And the most important thing is maturity!

ネイビーブレザーには本当に良くお似合いになりますね。

アメトラなディティールのネイビーブレザーになりますが、肩からのお袖付からウエストのシェイプ

それにノッチの位置などとアメトラ１型とは大違い！

大人がコスプレにならないネイビーブレザーになります。

このネクタイも、素材が英国MOONのストライプブレザーの生地から作っております。

ウールコットンになりますので、独特な質感が、英国っぽくて経年変化も楽しみな一本ですね。

It goes really well with a navy blazer.

It will be a navy blazer with American tiger details, but the shape of the waist from the sleeves from the shoulder

In addition, the position of the notch is very different from the Ametra model 1!

It will be a navy blazer that does not become a cosplay for adults.

This necktie is also made from MOON striped blazer fabric.

Since it is made of wool cotton, it has a unique texture that is British-like, and you can look forward to it changing over time.

御自慢のRESOLUTE 710にも良くお似合いになりますよ！

足元、大人のトップサイダー（DIEMMEです）などお勧めですね。

It goes well with your proud RESOLUTE 710!

Recommended for feet and adult topsider (DIEMME).

僕の大好きな70505＆518のセットアップな着熟しにも如何でしょう！

How about the ripening of my favorite 70505 & 518 setup!

肌寒い夜や早朝にはCRESCENT DOWN WORKSに別注しておりますNBNWなどレイヤードされるのも

如何でしょう！

足元、この手合いの着熟しならTrickersに別注しておりますデザートブーツなどお勧めですね。

For chilly nights and early mornings, you can also layer with NBNW, which is specially ordered from CRESCENT DOWN WORKS.

How do you like it!

If your feet are mature like this, we recommend Trickers custom-ordered desert boots.

キャバレリーツィルでdejavuiconicで企画しましたヴィンテージディティールのカバーオールなどのインナー

にも如何でしょう！

Innerwear such as coveralls with vintage details planned by dejavuiconic with cavalry twill

How about it!

秋冬にこそホワイトデニムは活きますね！

暗くなりがちな秋冬の装いにRESOLUTE AA711などで花を添えてあげてください！

この手合いの着熟しならチョコレートスウェードでPARABOOTに別注しましたシャンボードなどお勧めですね！

White denim comes to life in autumn and winter!

Add flowers to your autumn and winter outfits that tend to be dark with RESOLUTE AA711!

If you want to mature like this, we recommend the Chambord, which was specially ordered from PARABOOT in chocolate suede!

頑なに英国生産に拘っておりますJOHN PARTRIDGEのワックスコットンのジャケットなどのインナー

にも如何でしょう！

（個人的に昔のBARBOURの雰囲気が色濃く残っており気に入っております）

英国のワックスコットンなどのジャケットには、Trujillosのラグベストなど遊びで刺されるのも熟れ感の

演出に如何でしょう！

JOHN PARTRIDGE's waxed cotton jackets and other innerwear are strictly made in the UK.

How about it!

(Personally, I like the atmosphere of the old BARBOUR, which remains strong.)

Jackets such as British waxed cotton, Trujillos rug vests, etc.

How about the performance!

チャコールグレーのフランネルでINCOTEXに別注しましたトラウザーズなどにも如何でしょう！

足元、チョコレートスウェードでPARABOOTに別注しましたGUERNYなど良くお似合いになりますよ。

Charcoal gray flannel for INCOTEX special order trousers!

The GUERNY, which was specially ordered from PARABOOT with chocolate suede on the feet, will look great on you.

熟れ感漂うコットンツィルのBDシャツ、オックスフォードの次などに是非！

A cotton twill BD shirt with a ripe feeling, next to Oxford!

追伸

今日のボーイズ別注デッドストックミリタリークロスM−６５！

真冬には、CRESCENT DOWN WORKSに別注しておりますNBNWにKanellに別注しております

フィッシャーマンタートルネックスウェーターなど着込みまして、その上からM−６５など重ねるのも如何でしょう！

真夏以外、本当に重宝して頂ける逸品かと！

女将からの伝言！

秋口から真冬までお楽しみ頂ける一枚かと！

フランス南部のワインの産地MINERVEに漁師がワインを嗜みに立ち寄ったと云う設定で企画しました！

It was planned with the setting that a fisherman stopped by to taste wine in MINERVE, a wine producing area in the south of France!

フィッシャーマンスウェーターをタートルネックでデザインから企画させて頂きました！

案外コットン100％のタートルネックスウェーターって存在しないと思いますので。

I planned a fisherman sweater with a turtleneck from the design!

I don't think there is a 100% cotton turtleneck sweater.

フランスの漁師をイメージしてフランスのKanellで作って頂いた逸品になります。

お色は、

It will be a gem made by Kanell in France with the image of a French fisherman.

The color is

上記の3色展開になります。

アーミーグリーンにキャメルに何故か気になるボルドーになります。

It will be available in the above three colors.

It's going to be Bordeaux that I'm curious about for some reason in army green.

度詰めのあぜ編みでしっかりしておりますが、着心地は柔らかくて肌触りも最高ですね。

コットン100％のタートルネックスウェーターになりますので、タートルネックが苦手な方でも大丈夫！

首にチクチク感も全くございませんね。

フランス製になりますが、日本人の首の長さに合わせて調整しております。

It's solid with a tight hem weave, but it's soft and feels great against the skin.

This turtleneck sweater is made of 100% cotton, so even those who don't like turtlenecks can do it!

There is no tingling sensation on the neck at all.

Although it is made in France, it is adjusted according to the length of the Japanese neck.

お袖付などもヴィンテージのフィッシャーマンスウェーターを参考にしまして企画しております。

The sleeves are also planned with reference to vintage fisherman sweaters.

お袖口や裾リブにもヴィンテージのフランスのフィッシャーマンスウェーターから意匠デザインも取り入れまして

矢振り織りなども演出しております。

そして裾には、

The cuffs and hem ribs also incorporate design designs from vintage French fisherman sweaters.

We also produce arrow weaving.

and on the hem,

ボーイズのアイコンも鎮座しております。

こんな感じで色々なギミックが詰まりましたコットンタートルネックになります。

着熟しも、男好きされますアーミーグリーンなら、

Boys' icons are also enshrined.

It's going to be a cotton turtleneck with various gimmicks like this.

If it's an army green that's mature and men like it,

depetrilloに別注しましたガンクラブチェックのジャケットに英国製JOHN PARTRIDGEのLANDOWNERの

ロングコートなど羽織られるのも如何でしょう！

スーパ−100のフランネルで生地別注しましたINCOTEXのトラウザーズにPARABOOTのオイルヌバックの

AVIGNONなど如何でしょう。

Specially ordered from depetrillo Gun club check jacket made in England by JOHN PARTRIDGE LANDOWNER

How about putting on a long coat!

Super-100 flannel made specially ordered INCOTEX trousers and PARABOOT oil nubuck

How about AVIGNON?

ディリーカジュアルにLoropianaのデッドストック生地でdejavu iconicに別注しましたカバーオールなどの

インナーにも良くお似合いになりますよ！

大人のキャメルカラーのタートルネックスウェーターには、濃いめのRESOLUTE711など如何でしょう！

足元、チョコレートスウェードでPARABOOTに別注しておりますシャンボードなどお勧めですね！

何故か気になるボルドーですと、

Dejavu iconic specially ordered coveralls with Loropiana's dead stock fabric for daily casual

It will also look great as an inner layer!

How about a dark RESOLUTE711 for an adult camel-colored turtleneck sweater!

For your feet, we recommend the Chambord, which is specially ordered from PARABOOT in chocolate suede!

Bordeaux

グラデーションな着熟しでPATAGONIAのボルドーカラーのイスマスパーカーなどお勧めですね。

過去のアーカイブから作られましたクラシックなイスマスパーカーにはボーイズ別注ピケ素材517など

良くお似合いですよ！

足元、この手合いの着熟しならオイルヌバックのPARABOOTのミカエルなど如何でしょう。

We recommend PATAGONIA's Bordeaux-colored Ismus hoodie, which has a gradation of maturity.

The classic Isthmus hoodie made from past archives includes boys' bespoke pique material 517.

You look great!

How about something like oil nubuck PARABOOT Michael if this is ripe for your feet?

ヘリンボーンのハリスツィードでオーダーしましたスーツのインナーにも良くお似合いになりますね。

男臭いハリスツィードにデッドストックのミリタリークロスで企画しましたM−65など羽織られるのもお勧めですね！

足元、チョコレートスウェードでPARABOOTに別注しましたAVIGNONなどお勧めですね。

男好きされますアーミーグリーンなら

I ordered it from Herringbone Harris Tweed, and it goes well with the inner layer of the suit.

It is also recommended to wear the M-65, which was planned with dead stock military cloth, over a manly Harris Tweed!

We recommend the AVIGNON, which is specially ordered from PARABOOT with chocolate suede on the feet.

If you're army green, you'll love men

ウールフランネルで企画しましたボーイズ別注ハンティングジャケットのインナーなどにも如何でしょう！

コットンフランネルで別注しておりますトラウザーズにTrickersに別注しましたサイドゴアブーツなどの着熟し

などお勧めですね。

How about using it as an inner layer for boys' bespoke hunting jackets made with wool flannel?

Specially ordered cotton flannel trousers Specially ordered Trickers Ripe side gore boots

And so on.

sealupに別注しましたPOLO COATのインナーにも如何でしょう！

この手合いの着熟しならRESOLUTE A710などにTrickersに別注しましたデザートブーツなど如何でしょう！

コットン100％のタートルネックスウェーターですから、スウェットの様な感覚でお使い頂けますし、

何と言いましても、御家庭の洗濯機で洗えるのも嬉しいですよね！

How about the inner POLO COAT that was specially ordered for the sealup!

If you're ready for this kind of match, how about some desert boots specially ordered from Trickers for the RESOLUTE A710?

Because it is a 100% cotton turtleneck sweater, you can use it like a sweatshirt.

No matter what you say, it's nice to be able to wash it in your home washing machine!

秋口から真冬までお楽しみ頂ける一枚かと！

A piece that you can enjoy from early autumn to winter!

追伸

今日のボーイズ別注デッドストックミリタリークロスM−６５！

春先に届くと思いますので、グランサッソの肌触り最高のヘンリーネックT−SHに生地から織り上げました

ボーイズ別注ブロックチェックのベストなどにサラッと羽織られるのもお勧めですね！

この手合いの着熟しなら御自慢のRESOLUTE 710などにTrickersに別注しておりますBOURTONなども

良くお似合いになりますね。

真夏以外、重宝して頂けるM−６５ですね。

本製品は、ユーズド加工も施しますので、よりヴィンテージな仕上がりでお楽しみ頂けると思います。

ご興味あります方は、この機会に是非！