【Djavan】Sina

【YouTube】Djavan e Caetano Veloso - "Sina" (TV Globo, 1983)

Pai e mãe (父と母）
Ouro de mina（埋もれた黄金）
Coração（こころ）, desejo e sina（希望と宿命）
Tudo mais pura rotina（その他はみな形どおりの習慣にすぎない）

jazz...
Tocarei seu nome pra poder （あなたの名前をそれにのせて）
falar de amor（愛の話が）
Minha princesa （できるように）
art nuveau（アールヌーヴォー）
Da natureza（自然の芸術）
Tudo mais Pura Beleza（その他はすべてただの美しさにすぎない）

jazz...
A luz de um grande prazer（大きな快楽の光には）
É irremediável néon（もう手の施しようがないネオン）
Quando o grito do prazer（快楽の叫びが）
Açoitar o ar reveillon（空気をむち打つとき…ハイライト…）

　O luar（月光）
　estrela do mar（海の星）
　o sol e o dom（太陽と天分）
　Quiçá um dia （たぶんいつの日か）
　a fúria（恐れが）
　desse front（あの前線から）
　Virá（やってくるだろう）
　lapidar o sonho （夢を磨くために）
　até gerar o som（ひびきを生み出すために）
　Como querer caetanear o que há de bom
　（どうしてそんなにカエターノ風にしたがるんだい？）

　　　　　　●

今日はRIOの謝肉祭、最終日。
【YouTube】Grupo Revelação - Sina (Ao Vivo no Morro)

Brazil行きてええ。

【黒田なつ子】Yokohama Dance Colection R

2月11日。
どんよりとした重たい雲が覆う建国記念日、
今にも雨が降りそうな中、関内から赤レンガ倉庫までの長い道のりを、
カメラを背負って歩く。

今日は横浜ダンスコレクションＲ2010。
ショーケースで黒田なつ子さんが踊ると聞いて、
念願の撮影を果たすべく足を運んだ。

10時からのリハーサル、昼過ぎからの２回の本番…と
貴重な撮影機会が３度も与えられ、
なんとしてもあのダンスを収めたい！と意気込むのだけど、

今回撮影してみて、あらためてダンス撮影の難しさを実感。

全体を捉えるとダンスのキレが喪われ、説明的なものに陥るのだけど、
寄って捉えてしまうとポージングをどこで切り取るが重要となり、
捉えた四肢が果たしてダンサーの意を得たものであったか…が問われる。

そして何より、ダンスは時間との勝負だ。

暗がりの中、拘束衣のようなシャッター音を押さえる器具をボディにつけ、
さらに厚手の防寒具を頭からかぶり、レンズ越しの限られた視界の中で、
ダンサーの動きを追いかける。

上手から下手へ…と瞬時に変わるダンサーを執拗に追いかけながら
シャッターを押す。ピントと露出を確認する余裕はない…ただひたすらシャッターを押す。

当然、予想していた写真は収まっていなく、愕然とした気持ちになる。

それでもカメラで捉えたいと願うのは、
ダンサーたちの一瞬にかける鍛えられた肉体が
ただ、ただ美しい…から。

全日本舞台写真家協会の塚田洋一さんとご一緒させてもらった。

そんな協会があること自体、知らなかったが、
塚田さんの、肉食動物が獲物を捕らえるがごとくshootする…
その撮影スタイルに、感服。

にわか写真家のbozzo、見た目からして「肉食」に程遠いのだ。

　　　　　　●

で、黒田さんのダンス。
座・高円寺で前回行われた「MilkyWay」を4人のダンサーが進化させたカタチで、
その宇宙観がよりダイナミックに披露された。

衣装といい、音楽といい、４人のコンビネーションといい、
ダンス初心者には度肝を抜かれる刺激的なステージ。

踊っているほうも、キレを研ぎ澄ませて来た…とあって、見応え十分だった。

今回のショーケースは出演者全員がとてもレベルが高く、
そのダンススタイルは驚きの連続。

写真にしかと定着できない自分が歯がゆかった。
研鑽の毎日…で、いつかボクも「肉食系」男子に…と誓う。