今週は、ディズニーのデュエットソングから

　

　先日、映画「アラジン」を観に行ってきました。　
面白かった～。うふっ、くすっとする場面がたくさん。　
広島人の私はまるでディズニーランドに行っているかのようなときめきを味わう事ができました。
ヒロインのジャスミン役のナオミ・スコットのエキゾティックな美しさも魅力です。

　今週は、ディズニーのデュエットソングをお届けします。　９０ｓです。
オープニングは、'A whole new world / Peabo Bryson &　Regina Bell
この曲は、92年に公開されたディズニーアニメの「アラジン」で用いられたバラードで、
ピーボ・ブライソンとレジーナ・ベルのバージョンは、ディズニー史上唯一のアメリカ総合チャート首位となりました。
アラジンの歌声でこんな歌詞から始まります。
　♫　I can show you the world          　君に見せてあげよう
        Shining, shimmering, splendid　　輝き、煌めく、荘厳な世界を　　　♫

　エンディングは、Celine DionとPeabo Brysonのデュエットで
Beauty and the beast / Celine Dion & Peabo Bryson
  ♫♪　Tale as old as time　　古くからある物語
         True as it can be・・　本当にあったお話　♫♫

という歌詞から始まります。
韻をふんでいるので英語の響きがとっても美しい曲。
friends, bends, scared, prepared......などなど。
「美女と野獣」はアニメも実写版もミュージカルも私は色々観ています。
そして、ディズニー映画音楽というと曲の作曲はアラン・メンケン。
アランメンケンは、「美女と野獣」「アラジン」と2年連続アカデミー賞を受賞しています。アランメンケンは、音楽は言語。音の語彙で感情を伝えることができると言っています。

次のディズニー映画情報です。「ライオンキング」が８月９日から始まります。

↑　くちなしの花。匂いが強いお花で学名には、「ジャスミンのような」という意味があります。
　　アラジンの主人公の女の子の名前は、「ジャスミン」

呉ポートピアパーク

iPhoneから送信

英語と日本語の発声発音練習

昨日は、呉の天応中学二年生の総合の時間のゲストティーチャーを担当させていただきました。天応中学の生徒さんは昨年の土砂災害でグラウンドに土砂が流れ込んだため、天応小学校の教室で授業をしています。

昨日は音楽室でパワーポイントを使いながら、日本語と英語の発声発音練習をしました。おとなしいときいていた二年生ですが大きな声がでていてみんな元気でした。英語と日本語の早口言葉の「お綾や親にお謝り。。「」は男子生徒がレロレロ。。笑笑。Peter Piper picked....は、うまく言えずみんな大笑いでした。 私も楽しませていただきました。

うちの長男が10年前廿日市の公立中学校でお世話になっていた先生お二人にも偶然お会いし、びっくり！びっくり！どこに行っても知り合いに会えるというのは幸せなことです。

今日は、トーク塾

iPhoneから送信