終盤だというのに

（今日から写真はデジカメで）


月一ブル語は
Dちゃん、席に着くなり
「今日は文法やる！！！！！」

つうんで、
ルーズリーフ４ページ分を
だだだだだーっと
早口で説明


何で、あと数ヶ月でDちゃんはブルに帰るのに
こめんどくさい文法になったか、ちゅうと


・・・・。


先月の過去時世でつまずいちゃったから・・・だね


ブル語にはいろんな過去があるようで
使い分けは難しい


直接話法と間接話法。
実際見た話と人から聞いた話。


Dちゃんの説明は早口
これ、すごいよー。
単語が抜けるから、うちらにはそれを補う想像力も必要


説明を聞いて

わかったような、
わからないような・・・

わからないと、自分にイラついて先に進めない

じゃあ、、
わかったふりをしたほうがいいのか

とか
考えつつ

疲れた



ふふふ。


レッスンの前半を文法で費やし
後半は先月の宿題（ブルの５年生むけの物語）

しどろもどろの読みかたで文章の意味もあっぺとっぺ


Dちゃん、この先物語の続きもあったのだけど
さっさと、日本語でお話の顛末を語り
この５年生の教科書からのお勉強は打ち切り

そそそ。

うちらには、むずかしすぎだよ。



渡された文法の復習

すれば、いいのはわかってる。


あぁあ、でも大嫌い。


Който　се　учи,той ще сполучи.