全台警戒中！

また、台風です。それも週末。中秋節にお月様を見るのは難しくなりました
明日、映画を見て、月餅とパイナップルケーキでも買いに行こうと思ってたのに～っ！！
台風めっ！

帰宅して、雨風が酷くならないうちに近所のスーパーに買出し。明日、あさっては、きっと外に出られないと思うし、もちろん市場も休みになってしまうので、飢え死にしないように準備することに。
スーパーに行ったら、いつもより買い物客が多かったです。やっぱりみんな同じ考えなのでしょうね。
台湾の中秋節は、バーベキューをして楽しんだりするのですが、他の人の籠をのぞくと肉などのバーベキューの材料でいっぱい。この台風で、みなさん何処でバーベキューをするんだろう。
私は、こっちの人にならって台風の常備食、「インスタントラーメン」も買いました。
台湾は、台風休みがあるので、台風がくるとちょっとワクワクするんですよね。
どこにも出かけられない　→　ヒマ　→　食べるしかないという構図ができあがり、お菓子も買い込んでしまいました。あ、それから、台湾啤酒も（笑）

私は、ぜ～んぜん台風に警戒してないかも。

又颱風來了。而且周末耶。中秋節我們不能看月亮
明天我打算去看電影、然後去買月餅和鳳梨酥、可是‧‧‧
真討厭颱風!

回家後馬上就去我家附近的超市場買東西。可能明天後天不能出去、傳統市場也休息嘛、所以我不要飢餓死了、需要準備一些吃的東西。
在超市場有很多人。還是大家同樣的想法吧。
台灣的中秋節大家烤肉吃、我看別人買的東西、大部分烤肉的材料。
颱風來了、那麼大家在哪裡烤肉呢???

台灣有颱風假、所以颱風來的時候我好期待。
颱風來了　→　不能出去　→　很無聊　→　只好吃!　　
所以我買了一個泡麵、零食和啤酒(XD)

看起來我一點都沒有警戒???