大好き!のてんこ盛り

Everyday is a special day!!

那是叫“麺包”。

2009年05月03日 23時51分26秒 | 五月天使給我力量
阿信BLOG更新了。

他說的“麵包”是什麼東西???

「麵包」,就是防止車子在某些場合開得太快,而撞到行人所設的道路障礙。
通常他只是柏油路面上小小的凸起物,例如說高速公路進收費站前,會讓車子「卡拉拉拉
拉拉拉」震個不停的路面突起 (引述阿信BLOG)

我從來不知道、今天才知道了!
我每週六坐公車去台北、那時候高速公路收費站前會每次震動。
到今天我想那個“麵包”的目的是如果司機或開車的人睡覺很危險、所以讓他醒過來的東西

おまけ
写真は、日本の道路標識!

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Oh,my God ~五月天~

2009年05月03日 23時23分57秒 | 五月天陪著我~歌詞和訳~
< 噢買尬 >

噢買尬 噢買尬 真的太久不見啦 我隨時OK 就等你電話

哭啊哭啊 哭啊哭到 眼淚都乾啦 哭到海灘只剩下沙
整個世界 只剩下你 聽我說話 一直到 天也不回家

混啊混啊 混啊混到 天空都老啦 計畫依然沒有變化
剩下我們 說的神話 夢話廢話 就這樣 陪著我長大

噢買尬 噢買尬 這是一定要的啊 喝到掛 唱到啞 笑到流淚 哭到趴
噢買尬 噢買尬 真的太久不見啦 我隨時OK 就等你電話

巴黎鐵搭 東京鐵搭 蛋搭金字搭 回憶慢慢積沙成搭
回憶回不去了 但你一起來了 更遠的未來吧
無猜無邪 無私無暇 的友情無價 你是買不到的奢華
天涯有天 風景有風 浪花有花 再加上 我有你就夠啦

噢買尬 噢買尬 真的太久不見啦 我隨時OK 就等你電話
老地方見等你電話 無時無刻等你的電話 我隨時OK 就等你電話

Oh my god Oh my god ほんと久しぶり 僕はいつでもOK 君からの電話待ってるよ

泣いて 泣いて 泣いて 涙がかれるまで泣いて 砂浜に砂しか残らないくらい泣いて
世界中でたった一人残った君だけが 僕の話を聴いてくれて 夜になっても家に帰らなかった

つるんで つるんで つるんで 空が年をとるまでつるんで 計画はまだ変わってない
残った僕たちは でたらめな事や 夢の事 くだらない事を話した
つまり 大人になるまで一緒にいたんだ

Oh my god Oh my god これって絶対必要だよ
心配になるくらい酒を飲んで 喉がかれるまで歌って 涙を流すくらい笑って
もたれかかって泣いて
Oh my god Oh my god ほんと久しぶり 僕はいつでもOK 君からの電話待ってるよ

エッフェル塔 東京タワー マカオタワー ピラミッド 
思い出がゆっくり積もって塔になった
思い出の中には戻れないけれど 君も一緒に もっと遠い未来まで行こう
無邪気で 私心がない友情に値段なんかない 君が買うことが出来ない高価なものなんだ
天の果てには空があり 風景には風があり 波しぶきには花がある
それから 僕には君がいればそれで充分なんだよ

Oh my god Oh my god ほんと久しぶり 僕はいつでもOK 君からの電話待ってるよ
いつもの所で会おう 君からの電話待ってるよ いつでも電話待ってるよ
僕はいつでもOK 君からの電話待ってるよ




 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

士林官邸。

2009年05月03日 13時47分33秒 | 旅のてんこ盛り
五月第一天我去過士林官邸。
那天天氣這麼好!


歡迎你來士林官邸!


這裡的院子是中西式、很有趣。
玫瑰以外好多花已開了。




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする