や、じゃ、だ

や　は、大阪弁の語尾である。
共通語でいう、だ　になる。

weblio辞書大阪弁御項目に、や　は、訳語として、だ、である、be、是とある。
解説に、次のように見える。　

＞「にてあり」「である」の最終形態。「じゃ」の転。中南近畿、北陸、北九州、周防、長門の瀬戸内海側地域、琉球などで使われる断定助動詞。前に「の」がくる場合、「行ったんや」と動詞の過去形にはつくが、「行くんや」と現在形にはつかず「行くねん」となる。名詞や形容動詞に続き、断定、肯定の他に、疑問詞などを伴って疑問を表す。そうやわしのもんや、きょうの夜は静かや、この写真の人は誰や、そら何や。初級の大阪弁学習者が大阪弁を話そうとするときは、この語から導入を始めることが多い。大阪発祥。山陰や越後、尾張以東では「だ」、越後や遠江などでは「ら」。　

じゃ　の転とある。
もとは、「にてあり」「である」を推定する。

http://www.akenotsuki.com/kyookotoba/bumpoo/dantei.html#
＞この「や」と「だ」は意味だけでなく実は成立過程も同じで、元々「～である」であったものが次のように変化してできたものです。

表1　「や」と「だ」の成立過程
　　地区　　　　　　　　　鎌倉時代　　室町時代　　　江戸時代 　　明治以降
京阪及びその周辺部　　　である　　　であ　　　　　ぢゃ（じゃ　　　　や
近畿地方以外の西日本 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぢゃ（じゃ　～や
東日本・山陰　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　だ　　　　　　　　だ

このサイトにある次の説明に注意する。
＞
しかし、こと用法となるとかなり異なります。もっとも異なるのが、助動詞「や」は丁寧語「ます・どす（です）」にも付くという点です。東京では「しますのだ」「そうですだろう」などとは普通言いませんが、京都では、
「します‐ん‐や / ●●●‐○‐○」（「します」＋助詞「の」の転じた「ん」＋助動詞「や」）
「しました‐ん‐や / ●○○○‐○‐○」
「そうどす‐やろ / ●●●●‐●○」（約まってソードッシャロとも。アクセント同じ）
「そうです‐やろ / ●●●●‐●○」（約まってソーデッシャロとも。アクセント同じ）
　などの言い方がごくごく普通になされます。つまり東京語や共通語では「だ」と「ます/です」とが対立するのに対し、京都語では「や」と「ます/どす（です）」とが対立しないのです。

この断定の助動詞となるのは、その分布に、や　京言葉・嶺南方言・福井弁・金沢弁・能登弁・富山弁、だ　佐渡弁・糸魚川弁・上越弁・長岡弁・新潟弁・下越弁・庄内弁・秋田弁・津軽弁・下北弁・北海道沿岸部方言となる。

中で、富山弁は、　や（大正期までは「じゃ」）、だ、でぁ（富山市周辺）のようである。

そして、～だ　首都圏方言・房州弁・茨城弁・栃木弁・会津弁・福島弁・浜通り方言・仙台弁・盛岡弁となる。

や　大阪弁　神戸弁　播州弁、じゃ　岡山弁・備後弁・広島弁・山口弁、だ　丹後弁・但馬弁・鳥取弁・雲伯方言・石見弁、や　京言葉、や　じゃ　丹波弁となる。

そして、や　（但し、「～ね」「～もん」「～けん」「～し」を伴う）長崎弁　佐賀弁　博多弁　筑後弁、じゃ　じゃん　やん　（但し、「～ね」「～もん」「～けん」「～し」を伴う）柳川弁、だ、や
（但し、「～ね」「～もん」「～けん」「～し」を伴う）　大牟田弁、だ　（但し、「～ね」「～もん」「～けん」「～し」を伴う）　熊本弁、北九州弁、　や　（但し、「～ね」「～もん」「～け/けぇ」（または「～けん」））　筑豊弁、じゃ/や　わい　大分弁、や　じゃ　ちゃ　宮崎弁、じゃっど、やっど鹿児島弁とある。

以上は、ウイキペディアの、日本語の方言の比較表より。