218 試合に太鼓判を押す？

現代日本語「誤」百科　　853　いい試合だったと太鼓判を押した　を、例題にしている。太鼓判を押す　の表現委ついてコラムは解説をする。過去の試合の品質を保証することができないので、この慣用句を用いるのは不適で、質を保証した意味を無視した結果だという。いい試合だったと高く評価した　と言うとよいとしている。果たしてどうか。太鼓判という語で品質の保証という意味がある。おす　は捺印また押印となるので、慣用句として版を捺したとなる。用例はこの表題のままにヒットしたが、記事の見出しになってでもいたかどうか、定かではない。人物についての表現が、スポーツ記事に並ぶが、どれも表題のように短絡していない。選手の活躍など、監督あるいは評論する解説者などが太鼓判を雄のは慣用句として正しい。




デジタル大辞泉
太鼓(たいこ)判を捺(お)・す
その人物や品物の質などが絶対によいものであると保証する。太鼓のような判を捺す。「プロが―・した腕前」


検索をして、グーグルの見出しに次のようにみえる。佐賀新聞はスポーツニッポンと記事を同じくするようだ。引用記事に飛ぶと、いい試合だったと評して、選手の人物保障に世界兆戦をすることについて述べていることがわかる。

いい試合だったと太鼓判を押す のニュース検索結果
佐賀新聞
王者・八重樫 同門・井上に「収穫の多い試合だったと思う」
スポーツニッポン ‎- 2 日前
王者・八重樫 同門・井上に「収穫の多い試合だったと思う」 ... 井上と同門で、テレビ解説のために試合を観戦したＷＢＣ世界フライ級王者の八重樫東（３０＝大橋）は「（井上）尚弥と田口選手、両者の気持ちが入ったいい試合だった」と称え

＞前評判は井上の方が高く、周囲からはＫＯ勝ちとの声も上がっていたが、八重樫は「予想通り、ああいう展開になると思っていた。尚弥にとって収穫の多い試合だったと思う」と冷静に分析。「中盤は足を使って動けていた」と井上の世界挑戦に太鼓判を押していた。


2013年 夏の甲子園 一位指名候補の気になる進路情報(2)
リアルライブ-2013/08/21
どういう意味かというと、阪神はドラフト1位指名で選手が競合するのを嫌う傾向もあった。阪神はドラフト1位 ... 藤浪の『恋女房』とも言っていいでしょう。何よりも、『 ... 森は『試合に出たい』との思いも人一倍強い。自分が即戦力 ... 打者・森』に対しては、全球団のスカウトが「将来の大砲候補」と太鼓判を押す。だが、『 ... ロンドン五輪金メダリスト・村田諒太 “注目”だったはずのプロデビュー戦は注目されなかった!?写真08 ...

敵地フェンウェイパークで初登板 岩隈先発情報
Jsports-2013/07/31
メンタルが強靭」とエリック・ウェッジ監督も太鼓判を押す岩隈だが、アウェイ感たっぷりのボストンの雰囲気は手強い相手となる。痛烈な野次が ... ここ数試合は打ち込まれるシーンが目立っているが、本人は「感触はいい」と不安はない。しかも今季は ... 前回登板では「ボールを低く集めて、動かすことができた」と納得の好投だった。