上海下町写真館2010

上海より半年ぶりに帰国しました。マイペースで故郷の風景や歴史などをご紹介します。

博多祇園山笠(1):飾り山笠

2012年07月13日 07時00分05秒 | ふるさとの風景
市内各所には7月1日から14日まで、13の山笠が飾られています。

こちらはその内、博多駅前に設置された13番博多駅商店連合会流れ。


山笠は「表」と「見送り」があり、「表」は歴史的な故事が現され、両方とも毎年標題が変わります。

故事の内容。


流れによっては中国語や韓国語の説明も見られます。博多港に入港するクルーズ船の数は、今や全国一です。

「見送り」はアニメなどの子供向けの現代的な内容が表現されています。



「見送り」の説明。


人形師たちが各所で伝統の腕を競い合います。

撮影:EOS5D3+EF24-105mmL IS