日本と世界

世界の中の日本

「韓国を」追いつめる事になる韓国最高裁の徴用工判決

2018-10-22 16:52:54 | 日記
「韓国を」追いつめる事になる韓国最高裁の徴用工判決

配信日時:2018/10/21 08:00 | カテゴリー : 時事, 韓国崩壊

新宿会計士

ここ数日、当ウェブサイトでは日韓関係の急速な悪化に関する話題を相次いで取り上げているのですが、

その流れでもう1つ、日韓関係を経済面から破壊し、韓国をサプライチェーンから弾き出すことにもなりかねない、

シャレにならないほど重要な話題についても取り上げておく必要があります。それが、今月30日に「徴用工訴訟」の韓国最高裁判決が下るという話題です。


目次 [非表示]

1 徴用工訴訟、どうなるのか?1.1 徴用工訴訟、韓国最高裁が30日に判決
1.2 他サイトの意見「日本企業に対して無罪判決は出せない」

2 ボディブローの果てに2.1 こうも立て続けに…
2.2 ボディブローも続けば…
2.3 韓国は自分で自分を追い込んでいる!

3 文在寅の自滅外交

徴用工訴訟、どうなるのか?

徴用工訴訟、韓国最高裁が30日に判決

むかしから、「事実は小説よりも奇なり」、といいます。

外交分野でいえば、秋口以降、日韓関係が驚くほどの速度で劣化しています。

私自身、当ウェブサイトでは一貫して、「日韓関係はいずれ清算を余儀なくされるのではないか」と申し上げて来たのですが、ここまで早く日韓関係が悪化するとは、ある意味では私自身の予想の範囲を超えていました。

そのなかの1つが、「徴用工訴訟」です。

『日韓共同宣言から20周年の節目に合わせたような徴用工訴訟』で紹介したとおり、

韓国の裁判所は、1965年の日韓請求権協定を正面からひっくり返すような判決を下そうとしていますが、

日本政府はもしこのような判決が下った場合には国際司法裁判所(ICJ)提訴も辞さない覚悟です。


そして、次の産経ニュースを含めた複数メディアの報道によれば、この訴訟は30日に判決が言い渡されるのだとか。

徴用工訴訟、30日に判決 韓国最高裁(2018.10.19 17:29付 産経ニュースより)

そして、私はこの判決が、韓国政府を徹底的に追い詰めることになると考えています。

他サイトの意見「日本企業に対して無罪判決は出せない」

当ウェブサイトでは最近、日韓関係の悪化に関する話題を多数掲載しているのですが、

その関係もあって、日韓両国のニューズ・サイトや官公庁のウェブサイトに加えて、いくつかの評論サイト、

ブログサイトなどについても積極的に巡って情報を収集しています。

そこで、徴用工訴訟に関する見解を述べる前に、私がもっとも深く共感できた記事を紹介しておきたいと思います。

これは、私が非常に参考にしている評論サイトやブログサイトのなかの1つでもある、『楽韓Web』というサイトに掲載されていた次の記事です。

日韓関係の終焉となるか。「時限爆弾」とまで呼ばれる徴用工訴訟、30日に判決(2018年10月19日23:33付 楽韓Webより)

この『楽韓Web』というサイトは、いわゆる「まとめブログ」系のサイトと根本的に異なり、

インターネット上の報道記事をベースにしつつも、ほぼ100%、執筆者の意見で構成されているという、非常に珍しいサイトです。

しかも、それらの意見が、本当に役に立つのです。

徴用工訴訟の判決について、このウェブサイトは、「徴用工裁判の行方こそが日韓関係が終焉に向かうターニングポイントである」としたうえで、

次のように指摘しています(引用に当たっては意味を変更しない範囲において、私の文責で表現を箇条書きに修正しています)。

•「積弊政権であった朴槿恵によって、悲惨な目にあっていた徴用工らに下されるはずの判決が差し止められていた」というストーリーが前提にある以上、日本企業に対して無罪判決は出せないと思われる

•朴槿恵の弾劾裁判の際にも憲法裁判所の裁判官8人が全員一致で弾劾を決定したが、それと同様の展開が今回も予想される

この見解について、私自身もまったく同感です。

そもそも同ウェブサイトは、


「文化的・文明的背景をもって「なぜこのようになっているのか」を解説して、大いに韓国を楽しんでしまおうというコンセプトの元に2002年から設立されているサイト」

だそうですが、さすが2002年から韓国のことを見ているだけのことはあります。

言葉に重みがあるのです。

今回の徴用工訴訟についても、


「裁判官も人の子で、ここで無罪判決を出そうものなら自分の身がどうなるか分からない。/冗談抜きで私刑で吊される可能性すらある。

/というわけで、請求権を認める判決が出る……と予想します。

/ぎりぎり日本企業への請求権を認めない判決としては「請求権はあるが、韓国政府へ向けるのが相当」くらいかなぁ。」

とあります。

表現は砕けていますが、記載されている内容は非常に真っ当であり、私自身にとっては深く共感せざるを得ないのです。

ボディブローの果てに

こうも立て続けに…

さて、この他サイトの意見を参考にしたところで、本論に戻りましょう。

30日に下される徴用工訴訟で、仮に日本企業が敗訴した場合には、どうなるでしょうか?

本件は、もし日本企業全面敗訴という判決になったとしても、「ただちに日韓関係が終焉する」というものではありませんが、

それでも旭日旗騒動、慰安婦合意の蒸し返しなどと並び、日韓関係悪化の象徴として、

外交面、ビジネス面などに対し、無視できないインパクトを与えることは間違いないでしょう。

まず、日本政府は間違いなく、本件をICJに付託するでしょう。

なぜなら、それをしなければ日本企業のビジネス上の法的安定性が損なわれますし、韓国に進出しているすべての日本企業が恣意的な差し押さえのリスクにさらされることになるからです。

しかし、影響はこれに留まりません。

「韓国大好き」で知られる某経団連企業を除き、まともな判断をする企業であれば、韓国でのビジネスを縮小する動きがジワリと広がるでしょう。

ただでさえ、韓国を訪問する日本人の人数が最盛期と比べて低迷しているなかで、ビジネス客がさらに減少していくことは想像に難くありません。

ボディブローも続けば…

もちろん、現在の日韓関係は、「日米韓3ヵ国連携」のなかに位置付けられています。

そして、北朝鮮の非核化に向けた努力も佳境を迎えているため、いまこの瞬間、日韓関係が決定的に悪化することは、本来ならば避けたいことです。

ただ、それと同時に、日韓関係を破壊しかねない動きが、もっぱら韓国の側から生じていることも事実です。

たとえば、今月11日に韓国・済州島(さいしゅうとう)海軍基地で行われた、

わが国の自衛隊を含めた世界各国の海軍を招いた観艦式では、韓国政府は自衛艦に「旭日旗を降ろせ」と要求。

わが国は最終的に観艦式参加を見送るという騒動がありました。

この「旭日旗騒動」を受けて、今後の日韓両国の防衛協力が停滞することは間違いありません。

また、先月には韓国の康京和(こう・きょうわ)外交部長官(※外相に相当)は河野太郎外相に対し、「和解・癒やし財団」の解散を通告。

これに河野外相が「受け入れられない」と反発するという局面がありました。

この財団は、2015年12月の日韓慰安婦合意に基づいて韓国政府が設立したものであり、

2016年8月末をもって日本政府が政府予算から10億円を拠出済みですが、これを解散してしまえば、事実上、日韓合意自体が反故にされたのと同じです。

こうした旭日旗騒動にしても、慰安婦合意の実質的な破棄にしても、それ自体はべつに日韓関係を破滅させるだけのものではないかもしれません。

しかし、共通点があるとしたら、どれも「日本に対する韓国からの一方的な攻撃」である、という点であり、

かつ、これらの行動が続けば、いずれ、日本政府側も韓国とお付き合いすることの我慢の限界を迎えることは間違いありません。

わが国の外務省の韓国担当官がまともな感覚を持っていれば、強いストレスを感じながら日々、仕事をしているに違いありません(※もっとも、外務省には佐藤地(さとう・くに)元ユネスコ大使のように、平気で売国する異常な人間も多く含まれているようですが…)。

韓国は自分で自分を追い込んでいる!

今回の徴用工訴訟で日本企業が全面敗訴したとしたら、そのこと自体は日本企業にとって短期的には打撃です。

ただ、考え様によっては、「あの国は法治国家じゃない」、「反日無罪な国だから事業を縮小・撤収しよう」と考える日本企業が増えれば、中・長期的にはむしろ、日本にとってはプラスです。

いや、言い換えれば、韓国は自分で自分を追い込んでいる、という言い方をしても良いかもしれません。

そもそも徴用工訴訟自体、あきらかに1965年の日韓請求権協定に違反しています。

日本政府がICJに付託しても、韓国政府がこれに応じなければ審理は始まらないそうですが、それでも国際社会に対して「韓国は国際的なルールに従わない国だ」と宣伝する効果はあります。

そして、まともな日本企業ならば韓国事業を縮小することになるのは当然ですが、

こうした動きが国際社会に対してもたらす負の影響についても無視できません。というのも、

日本企業を中心としたサプライ・チェーンから韓国が外される可能性が出て来るからです。


いずれにせよ、この訴訟は日韓関係が決定的に悪化するきっかけとなる重要な事件の1つであることは間違いありませんが、「安倍政権のミス(※)」ではありません。

韓国のオウンゴールなのです。

(※なお、あるブロガーの方は、徴用工訴訟を巡っては『安倍政権を追いつめる事になる韓国最高裁の徴用工判決』というタイトルのブログ記事を執筆されているそうですが、別に読む価値はないでしょう。ちなみに、本記事のタイトルは「安倍政権を」を「韓国政府を」に変更し、そのまま流用させていただきました。ありがとうございました。)

文在寅の自滅外交

ただ、私自身、日韓関係を破壊しかねない話題が続々と、おもに韓国の方から出ていることについては認めますが、

これについては「文在寅(ぶん・ざいいん)政権が日韓関係を積極的に破壊しようとしている」のではないと思います。

正確に言えば、反日で暴走する世論をコントロールできていない、ということです。

早い話が「史上まれに見る無能な政府だ」、ということですね。

当ウェブサイトでも『文在寅フランス訪問は大失敗 南北鉄道という新たな「火種」』、

『文在寅に追い打ち掛けた安倍晋三、そして外交官の外交知らず』などで紹介しましたが、

文在寅氏はフランスを訪問して北朝鮮制裁の緩和を要請し、そしてエマニュエル・マクロン仏大統領から門前払いを喰らいました。

それだけではありません。

韓国への仏罰?自業自得?韓国に対する特別扱いをやめる日米』、『韓国発の通貨危機?米財務省を「死神」とおそれる中央日報』などでも触れたとおり、どうも米国は現在、韓国に対する怒りを隠さなくなっています。

その理由は、相次ぐ韓国の北朝鮮制裁違反が露呈しているからであり、また、先月の南北首脳会談では韓国政府は米国の了解なく、軍事戦略上の重要な変更を勝手に決めて来てしまいました。

おそらく、現在の米国は韓国に対する「マジ切れ5秒前」、といった状況でしょうか。

国際社会(とくにG7)が必死になって、北朝鮮に対する圧力を最大化しようと努力しているのに、西側諸国の恩恵を受けているはずの韓国がそれを公然と妨害する。

この文在寅政権の異常性は、おそらく安倍総理、ドナルド・J・トランプ米大統領だけでなく、マクロン仏大統領、テリーザ・メイ英国首相なども、深く認識しているに違いありません。

いや、異常性というよりは、「韓国政府がすっかり北朝鮮の手下になってしまった状態」、ということでしょう。

こうしたなか、韓国を手下にしたことで調子に乗った北朝鮮が、在韓国連軍司令部の解体を要求してきたという、呆れたニュースもあるようです。

北朝鮮、在韓国連軍司令部の解体を要求(2018/10/20 8:38付 東亜日報日本語版より)

こんな報道を見ると、いかに韓国が北朝鮮をつけあがらせているかという証拠にしか見えません。

いっそのこと、お望みどおり在韓国連軍司令部を解体する代わりに、南北揃って経済制裁の対象にしてあげるのが良いのかもしれませんね。

日本政府、強制徴用被害者訴訟で原告勝訴ならICJ提訴」

2018-10-22 16:24:49 | 日記

「日本政府、強制徴用被害者訴訟で原告勝訴ならICJ提訴」


10/22(月) 7:45配信

ハンギョレ新聞


「日本政府、強制徴用被害者訴訟で原告勝訴ならICJ提訴」


8月22日午前、ソウル市瑞草洞の最高裁前で開かれた「ヤン・スンテ最高裁の裁判取引糾弾および日帝強制動員被害訴訟全員合議体の審理再開に対する緊急記者会見」で、参加者がスローガンを叫んでいる=資料写真


読売新聞が報道…駐韓日本大使の帰国方案も浮上 「韓日請求権協定で最終的に解決された問題」主張

 日本政府が、韓国人強制徴用被害者が韓国の裁判所に提起した損害賠償請求訴訟で、原告勝訴が確定すれば国際司法裁判所(ICJ)に提訴する方針を固めたと日本のマスコミが報道した。

 読売新聞は、韓国の最高裁(大法院)がまもなく判決を出す予定の関連訴訟で日本企業が敗訴する場合、日本政府が法的対応などの強硬措置を取る予定だと20日報道した。

韓国最高裁全員合議体は今月30日、日帝強制占領期間の強制徴用被害者が新日本製鉄(現、新日鉄住金)を相手取った損害賠償請求訴訟の判決を出す予定だ。

 日本政府は、原告勝訴が確定すれば1965年に締結された韓日請求権・経済協力協定に韓国政府が違反したと見て、対応手続きの準備をしていると同新聞は伝えた。

韓日両国は、1965年の韓日請求権・経済協力協定で「日本は韓国に5億ドル(無償3億ドル、有償2億ドル)の経済協力資金を提供」し、「両国はその国民間の請求権に関する問題が完全かつ最終的に解決されたことになることを確認する」と合意した。

日本はこれにより強制徴用被害者の個人請求権問題も終わった事案だと主張している。

 韓日請求権・経済協力協定には、当事国間に紛争が生じた場合、両国がそれぞれ指名する仲裁委員1人ずつと両国が合意した第3国の委員で構成する仲裁委員会に回付すると規定している。

日本政府はこの規定に則り、韓国政府にまず仲裁委で問題を解決しようと主張し、仲裁委が両国間の異見により設置されなかったり、仲裁委で解決されない場合に国際司法裁判所に韓国政府を提訴する方針だ。

日本が国際司法裁判所に提訴しても、韓国政府がこれに応じなければ裁判は開かれない。

だが、日本政府は国際司法裁判所への提訴により日本に有利な国際世論が造成されると見ている。

同新聞は、日本の外務省が仲裁委および国際司法裁判所に提出する書類の作成にすでに着手し、担当職員の増員も検討していると伝えた。

また、長嶺安政・駐韓日本大使を一時帰国させる方案も浮上していると付け加えた。

 菅義偉官房長官は19日「いわゆる徴用工問題を含め、韓日間の財産請求権問題は完全かつ最終的に解決されたというのが日本の一貫した立場」だと話した。


日本「徴用裁判、国際司法裁判所に提出する文書検討」

2018-10-22 15:49:00 | 日記
日本「徴用裁判、国際司法裁判所に提出する文書検討」


2018年10月22日08時52分 [ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]

30日に予定された韓国大法院(最高裁判所に相当)の強制徴用判決に関連し、

読売新聞は「外務省は仲裁委や国際司法裁判所(ICJ)を念頭に、既に提出文書の作成に着手しており、

担当職員の増員も検討している」と報じた。

<中央日報10月8日付『韓国大法院の強制徴用判決控え…日本「企業の賠償確定ならICJ提訴」』記事>

同紙は、「日本政府としては、判決次第で日韓間の戦後処理の前提が崩れる恐れがあるとみている」とし「韓国政府が不当な判決に同調した場合、

政府間協議の停止など強硬な対抗措置も検討している。駐韓大使を一時帰国させる案も浮上している」と伝えた。

韓経:「韓国経済、構造的危機が深刻だが…政府の悩みは見えない」

2018-10-22 15:12:48 | 日記

韓経:「韓国経済、構造的危機が深刻だが…政府の悩みは見えない」

2018年05月18日11時42分

[ⓒ韓国経済新聞/中央日報日本語版]


韓国政府の景気判断に正面から反する主張で論争を呼んだ金広斗(キム・グァンドゥ)国民経済諮問会議副議長が今回は経済チームを強く批判した。

経済が構造的に墜落する危機を迎えているが、内閣と青瓦台(チョンワデ、大統領府)経済チームの悩みは見えないということだ。

金副議長は17日、フェイスブックに「我々の経済の構造について悩まなければいけない」とし、韓国経済が直面している構造的な問題を取り上げた。

金副議長は「最近、『経済をしようという意志』が企業家にあるのか、

経済政策を能動的に企画して熱情的に運用しようという意志が公務員社会にあるのか」と問いかけた後、

経済を育てようとする意志よりも

分け合おうという意志がさらに強い雰囲気、時代の流れに逆行する複雑多様な規制、労使間の不均衡などを問題に指摘した。

金副議長は経済チームの誤った政策のため企業が海外に本社と工場を移そうとする動きが随所で感知されていると伝えた。

そして「半導体特需サイクルが終わる兆しが見え、

中国の『製造2025』が津波のように押し寄せるが、

我々は何をしているのか。対応が見えないのは私の無知のためだろうか」と問題を提起した。

金副議長は韓国経済新聞との電話で「経済が崩れているのに政府内では大丈夫だという声ばかり出ているので、

論争を呼び起こそうとして意図的にコメントを載せた」と話した。

金副議長は「内閣と青瓦台経済ラインが景気指標を総合的に判断せず、

見たいところだけを見ようとするのが問題」とし「政策を展開する時、正義感も重要だが、同時に副作用をどう極小化するかも考えなければいけない」と強調した。

※本記事の原文著作権は「韓国経済新聞社」にあり、中央日報日本語版で翻訳しサービスします。
.

就職難の韓国、人手不足の日本──日本での就職を後押しする韓国政府 

2018-10-22 14:59:39 | 日記
就職難の韓国、人手不足の日本──日本での就職を後押しする韓国政府 

2018年3月27日(火)15時00分

<就職難の韓国と求人難の日本の財界が協調し、日本で就職する韓国人がはじめて2万人を超えている>


韓国の若者はかつてない就職難に見舞われている。

「災難」とも表現されるレベルで、その対策として韓国産業人力公団や韓国貿易協会、雇用労働部など韓国の政府機関が日本の人材紹介会社と協力して、韓国の若者の日本就職を推進。

2017年には就業ビザを得て日本で就職した韓国人は、はじめて2万人を超え2万188人に達している。

2月の韓国の失業率は4.6%で前年2月の4.9%をわずかに下回り、15歳から29歳の公式な青年失業率も9.8%で前年第4四半期を下回った。

しかし、2月に受付が行われた9級公務員試験の受験者が失業者から除外されていることから、就職準備者や就職断念者を含む実質的な失業率はより高いとみられている。

日本での就職が注目されている

韓国内での就職は困難とみて、海外に目を向ける若者が増えており、なかでも日本の就職が注目されている。韓国から近く、質の良い仕事が多いことに加え、外国人を受け入れる環境にあるからだ。


日本の2018年1月の有効求人倍率は1.59倍で、失業率は自然失業率3%を下回る2.4%となっている。

海外事業の拡大と人口減少などが重なって、経済界は日本人だけで需要を満たすことは難しいとみる。

日本の就職を支援する「日本海外就業戦略説明会」が2018年3月23日にソウルのCOEXで開催されたが、3回目となる今回はおよそ800人の参加申し込みがあり、関心の高さがうかがわれた。

日本大使館の羽鳥公使が日本の若者の雇用状況について講演し、続いてマイナビコリア代表の金保庚(キム・ボギョン)氏が自身の日本での就職経験や日本企業の雇用事情などを説明。

日本企業への就職経験者が、韓国と比べて資格等のスペックより、やる気や潜在能力を重要視する日本企業の特徴を紹介した。

求人難の日本と就職難の韓国の財界が協調

日本の経団連と韓国の全国経済人連合会は、2017年10月20日に東京で開催した「第27回日韓財界会議」で、日本の求人難と韓国の青年求職問題の解決を目指し、両団体が共同で事業を推進するとしている。

8月には大韓貿易投資振興公社(KOTRA)とパソナグループが東京で面接会を実施し、今年5月には雇用労働部が日本企業への就職を想定した海外就職面接会をソウルで主催する。

2018年3月15日、日本の省庁に相当する複数の部で構成された雇用委員会は、若者の中小企業への就職支援や起業支援と合わせて「海外地域専門家養成方策」を公表した。

2022年までに日本やASEANなど、合わせて1万8000人の海外就業を支援する内容で、なかでも日本の就職支援が中心となっている。

グローバル就業支援プログラム「K-Move スクール」の4割以上を日本に割り当て、韓国の大学で3年間、日本の大学で1年間教育を受けさせる「3プラス1」を活性化させて日本での就職を促進するなどの内容で、在外公館も雇用支援に取り組み、海外に進出している韓国企業への就業支援も推進する内容だ。

海外流出で懸念される人材不足

2009年から2014年まで減少が続いていた韓国の労働市場に参入する若者の数は、2015年から増加に転じた。かつてない就職難は1991年から1996年の間に生まれたベビーブームの子世代が就業年齢を迎えたためだと政府は分析するが、就業年齢人口の増加だけではない。

韓国の若者は多くがブランドを重視する傾向がある。有名企業への就職を希望し、中小企業には見向きもしない。企業は人材を育成するより、スキルが高い即戦力を求める傾向が強い。企業が育てても、得たスキルを武器に転職する若者が多いのだ。就業経験がない新卒者は資格などでスキルと高めるが、ハードルは高く、企業と求職者のミスマッチも高い失業率の要因となっている。


一方で深刻な少子化が進む韓国では、2022年以降、若年労働者は減少し、2028年に労働市場に参入する若者は前年を18万人下回る予測だ。海外へ流出した優秀な人材は韓国に戻らない傾向があり、将来、人材不足に陥る可能性は否定できない。

海外就職支援は一時しのぎに過ぎず、人材育成と意識改革がなければ、若者の就業環境の根本的な改善は期待できそうにない。