★２月７日、朝は濃霧

　フジテレビの目覚ましテレビでも、華也ちゃんが言っていました、「霧が出てます」って。
　で、出勤しようとしたら、こんなカンジ^^

　JR武蔵野線なんかは、運転士が霧で信号が見えなーい凸(ｰｰﾒって、運転見合わせになっちゃいましたしねぇ。成田空港なんかも大変だったろうなって思います。

　この時期、この場所は日の出の太陽に直撃されるのですが、きょうはフィルター効果で太陽はこんな風に見えました。

【2019年２月】

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m

★【バンごはん】チィアンルークチンプラー de ランチ

　ランチでいただいても【バンごはん】の【バンコク de ごはん】。
　今回は、バンコクのお隣、サムットプラカーン県ですが、大バンコク首都圏ということでお届けしたいと思います。

＊　　　　　＊　　　　　＊
　BTSが延伸してきたサムットプラカーン県、サムロンにあるローカルなショッピングセンター・インペリアルワールド。何かごはんもいただけるだろうと、入店してみました。

　今回、食指が動いたお店はこちら。

【เจียง ลูกชิ้นปลา（ちぃあん　るーくちん　ぷらー）】

　ルークチン　プラーは、一般に“つみれ”と言われるもの。プラーは“魚”です。“フィッシュボール”ですね^^

　時間が正午過ぎということもあって、店内はほどほどの混み具合です。

　何をいただきましょうかo(^o^)o

【น้ำแตงโมปั่น（なーむ　てんもー　ぱん）　THB40.-Nett】

　この時間はビール不可とのことで、飲み物はスイカシェイク^^;

　これもキライではありませんから、いいんですけど^^;

　と、待つほどもなく、ติ่มซำ（でぃむさむ＝点心）が到着しました。

【ฮะเก๋า（はがお）　THB33.-Nett】

　エビのライスペーパー包み蒸しです。蒸しエビギョーザですね。

【ขนมจีบกุ้ง（かのむ　ちっ　くん＝エビ団子）　THB33.-Nett】

　エビのミンチ、ワンタン皮包みです。エビシューマイというところでしょうか。

【ซาลาเปาไส้หมูสับ（さらぱお　せん　むーさっ）　THB33.-Nett】

　豚まんです。

　それにしても、１蒸籠33バーツ!!　それぞれ、１個当たり11バーツですかぁ。安いなぁ……。
　お味だって、悪くないし^^



　そうこうするうち、本日のメインディッシュの到着ですo(^o^)o

【ข้าวหน้าเป็ด（かお　なー　ぺっ）　THB65.-Nett】

　アヒル載せごはんです。



　付け合わせは定番の青菜。ちゃんとスープも付いています。



　鶏にはない歯応えが嬉しい一品です。

　お腹いっぱいになりました^^

　お会計して、ビックリ^^　ま、足し算したらそうなるのですが^^;　、何と嬉しい204バーツでした＼(^O^)／

　今回の判定は★★★★＋^^

　美味しいランチをごちそうさまでした^^

【2018年12月　サムットプラカーン県ムアン郡】

【THB1.00.-≒JPY3.59.- (Feb. 05 '19)】

【ノート】
เจียง ลูกชิ้นปลา（チィアン　ルークチンプラー）
Jeiang’s Healthy Fishballs

Imperial World Samrong (B Fl.)
999 Sukhumvit Rd., Samut Prakan 10270
02-756-9346

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m
にほんブログ村

★タイの空港が全面禁煙に!!

　在バンコク日本国大使館の２月５日付メルマガが伝えました。

　去る２月３日より、タイ王国内の６箇所の空港が全面禁煙になったとのことです。
　タイ王国内にある６箇所の空港（バンコク（スワンナプーム、ドンムアン）、プーケット、チェンマイ、ハジャイ、チェンライ（メーファールアン））が全面禁煙となり、空港内にあった喫煙所も閉鎖されました。空港ターミナルビルの屋外も含めて全面禁煙となり、違反した場合には罰金として5,000バーツの支払いが求められるということです。

　これら６カ所の空港というのは、タイ空港公社(泰文บริษัท ท่าอากาศยานไทย จำกัด (มหาชน)、英文Airports of Thailand、略称AOT)が管理する空港です。これで、空港からクルマに乗る前の一服や、空港に着いてチェックインする前の一服が不可能になったと言うことですねぇ……^^;

　辛い世の中になってしまいました……><

【2018年２月】

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m
にほんブログ村