河童アオミドロの断捨離世界図鑑

ザスドラス博士の弟子の河童アオミドロの格安貧困魂救済ブログ。

Misty

2006年04月19日 | blog
Misty:スタンダードナンバーなので色々な人が演奏している

中でもステファングラッペリの演奏はバイオリンが泣いている
あの時のチケットはどこに行ったのだろう
ちぎらないままとっておいたグラッペリのチケットは
まだどこかにそのままの気持ちで置いてあると思う
未来は霧の中。あの夜は晴れていたけれど、街の灯りはにじんで見えた
雨はたぶん心の中だけに降っていたのだろう

チケットが見つかれば、またあの時と同じMistyが聴けるのだろうか


Goodbye Yellow Brick Road

2006年04月19日 | blog
Goodbye Yellow Brick Road:エルトン ジョン
(黄昏のレンガ道)

黄色いのは夕方のせいでは無くて、レンガの色が黄色い?
都に続く黄色いレンガ道を行かずに田舎に帰るぜ、みたいな歌か?
ヒルズ族のような暮らしはもうやめたみたいな・・・
「黄色いレンガ道」といえばたぶんオズの魔法使いに出てくる道の事だろう
英語の歌詞はよくわからん。バーニー トーピンの歌詞は難しいのかもしれん
誰か正確な歌詞の意味を教えてください

英語がちゃんと読めて、イギリスの童話なんかが正確に読めたら色々発見があっておもしろいだろうなあ