「なので」は接続詞じゃない・・・
・・・「それで」と「だから」の違いは何でしょう？・・・
接続詞の違いは微妙なものも多く、何をポイントにするか悩みます。「それで」と「だから」もその一つです。この二つはともに前に言ったことの結果、後のことが起こるという共通の意味を持ちます。従って次の文のような場合、どちらでも使えます。
ａ「彼女は美人でやさしい。（だから○／それで○）男性に人気がある。
しかし、、次の文ではどうでしょう。
ｂ「時間がありません。（ ）急ぎましょう。」
「それで」は、後ろに「～しましょう」とか、「～なさい」とか「～てはいけません」とか、相手に働きかける文は来ませんね。
ｃ「ここは危ないです。（だから○／それで×）入ってはいけません。」
つまり、「だから」のほうが使用範囲は広いわけです。しかし、「だから」は理由を伝える言葉としてはちょっとニュアンスが強いんです。理由を前に出しているような感じがしますから。日本人としては、強いニュアンスは避けたいですね。この続きはまた・・・
ちなみに、「そこで」も順接の「接続詞」ですが、こちらはもっと使える範囲が狭いです。「そこで」は「～ことがあって、～ということになった」という場面で使いますから、後ろの文は普通、過去形（日本語教育では「タ形」と言います）が来ますね。
ｄ「お金を忘れた。（だから○／それで○／そこで○）友だちに借りた。」
ａ「彼女は美人でやさしい。（だから○／それで○／そこで×）男性に人気がある。
ｂ「時間がありません。（だから○／それで×／そこで×）急ぎましょう。」
ｃ「ここは危ないです。（だから○／それで×／そこで×）入ってはいけません。」
