(日本語) 国際畜犬連盟( FCI) が千葉県千葉市美浜区の幕張メッセで
「2015 FCI千葉インターナショナルドッグショー」を1月18日に開催したので、
見に行きました。イベントに参加した犬は101犬種が有り、総合953頭の大集合
との事でした。 中には日本中だけではなく、外国でもチャンピオンを貰ったワン
ちゃん達もいて、小さい犬種から大きい犬種や珍しい品種迄のドッグショーでした。
勿論試合に参加するワンちゃんの他に、自分が飼っている犬を連れって来る
観客も多く、とても競争の雰囲気がなくて、飼主の交流も言えるドッグショーです。
ドッグショーの他には、ワンちゃん用の洋服、首輪等の飾り、ドッグフードの売店も
結構出店してあります、とても賑やかでした！
(中文) 1月18日国際畜犬連盟( FCI) 在千葉縣千葉市美浜區的國際展示場
大樓、舉辧了「2015 FCI千葉國際狗展」、共有101種類、953頭之狗兒們参加此
狗展比賽。其中不僅衹有在日本國内曽經得過冠軍的狗兒們参加、也有曽經在
外國獲得大奬之名犬、有小型、也有大型或極為珍貴的品種。當然除了参加比賽
之狗兒外、也有甚多帯著自己飼養的寶貝狗兒來觀望盛舉、所以説是一個比賽的
會場、不如説是一個飼主交流會。此外會場内還有許多之狗衣服店舗、狗裝飾品
店舗、狗食店舗、非常得熱鬧！
2015 Federation Cynologique Internationale ( FCI ) Dog Show
2015 FCI千葉インターナショナルドッグショー (2015 FCI千葉國際狗展)
ドーベルマン (Doberman) (杜賓犬)
ウェルシュ・コーギー・ペンブローク (Pembroke Welsh Corgi) (柯基犬)
ビション・フリーゼ (Bichon Frise) (比熊犬)
フレンチ・ブルドッグ (French Bulldog) (法國老虎犬)
ヨークシャー・テリア (Yorkshire Terrier) (约克夏犬)
エアデール・テリア (Airedale Terrier) (萬能梗)
アイリッシュ・ ウルフハウンド (Irish wolfhound) (愛爾蘭獵狼犬)
アメリカ・ピット・ブル・テリア (American Pit Bull Terrier) (美國鬥牛梗)
スタンダード・プードル (Standard Poodle) (標準型貴賓狗)
ニューファンドランド＆トイプードル (Newfoundland&Toypoodle) (紐芬蘭犬＆玩具貴賓狗)
ベドリントン・テリア (Bedlington Terrier) (貝林登挭)
スムース・コート・チワワ (Smooth Coat Chihuahua) (吉娃娃犬)
15-ボクサー (Boxer) (拳師犬)
ジャーマン・シェパード (German Shepherd) (徳國牧羊犬)
セントバーナード (Saint Bernard) (聖伯納犬)
チャイニーズ・クレステッド・ドッグ (Chinese Crested Dog) (中國冠毛犬)
ボルゾイ (Borzoi) (俄国狼狗)
シベリアン・ハスキー (Siberian Husky) (西伯利亜雪橇犬)
グレート・ピレニーズ (Great Pyrenees) (大白熊犬)
(優勝をした) グレート デーン (Great Dane) (得到冠軍的大丹狗)
審査員席 (The Judge Seat)
ドッグ用品の売店 (Dog- accessory Shop) (狗用品店)
ドッグフードの売店 (Dog-food Shop) (狗食品店)
2015 FCI International Dog Show !
( FCI: the largest canine organisation of the world )
「2015 FCI千葉インターナショナルドッグショー」を1月18日に開催したので、
見に行きました。イベントに参加した犬は101犬種が有り、総合953頭の大集合
との事でした。 中には日本中だけではなく、外国でもチャンピオンを貰ったワン
ちゃん達もいて、小さい犬種から大きい犬種や珍しい品種迄のドッグショーでした。
勿論試合に参加するワンちゃんの他に、自分が飼っている犬を連れって来る
観客も多く、とても競争の雰囲気がなくて、飼主の交流も言えるドッグショーです。
ドッグショーの他には、ワンちゃん用の洋服、首輪等の飾り、ドッグフードの売店も
結構出店してあります、とても賑やかでした！
(中文) 1月18日国際畜犬連盟( FCI) 在千葉縣千葉市美浜區的國際展示場
大樓、舉辧了「2015 FCI千葉國際狗展」、共有101種類、953頭之狗兒們参加此
狗展比賽。其中不僅衹有在日本國内曽經得過冠軍的狗兒們参加、也有曽經在
外國獲得大奬之名犬、有小型、也有大型或極為珍貴的品種。當然除了参加比賽
之狗兒外、也有甚多帯著自己飼養的寶貝狗兒來觀望盛舉、所以説是一個比賽的
會場、不如説是一個飼主交流會。此外會場内還有許多之狗衣服店舗、狗裝飾品
店舗、狗食店舗、非常得熱鬧！
2015 Federation Cynologique Internationale ( FCI ) Dog Show
2015 FCI千葉インターナショナルドッグショー (2015 FCI千葉國際狗展)
ドーベルマン (Doberman) (杜賓犬)
ウェルシュ・コーギー・ペンブローク (Pembroke Welsh Corgi) (柯基犬)
ビション・フリーゼ (Bichon Frise) (比熊犬)
フレンチ・ブルドッグ (French Bulldog) (法國老虎犬)
ヨークシャー・テリア (Yorkshire Terrier) (约克夏犬)
エアデール・テリア (Airedale Terrier) (萬能梗)
アイリッシュ・ ウルフハウンド (Irish wolfhound) (愛爾蘭獵狼犬)
アメリカ・ピット・ブル・テリア (American Pit Bull Terrier) (美國鬥牛梗)
スタンダード・プードル (Standard Poodle) (標準型貴賓狗)
ニューファンドランド＆トイプードル (Newfoundland&Toypoodle) (紐芬蘭犬＆玩具貴賓狗)
ベドリントン・テリア (Bedlington Terrier) (貝林登挭)
スムース・コート・チワワ (Smooth Coat Chihuahua) (吉娃娃犬)
15-ボクサー (Boxer) (拳師犬)
ジャーマン・シェパード (German Shepherd) (徳國牧羊犬)
セントバーナード (Saint Bernard) (聖伯納犬)
チャイニーズ・クレステッド・ドッグ (Chinese Crested Dog) (中國冠毛犬)
ボルゾイ (Borzoi) (俄国狼狗)
シベリアン・ハスキー (Siberian Husky) (西伯利亜雪橇犬)
グレート・ピレニーズ (Great Pyrenees) (大白熊犬)
(優勝をした) グレート デーン (Great Dane) (得到冠軍的大丹狗)
審査員席 (The Judge Seat)
ドッグ用品の売店 (Dog- accessory Shop) (狗用品店)
ドッグフードの売店 (Dog-food Shop) (狗食品店)
2015 FCI International Dog Show !
( FCI: the largest canine organisation of the world )
