和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

閉鎖弁

2025-01-29 11:44:16 | ChatGPT
What is 閉鎖弁 in English in the context of air conditioners, refrigeration cycles, refrigerant circuits, heat exchangers, and the like?
ChatGPT:

In the context of air conditioners, refrigeration cycles, refrigerant circuits, and heat exchangers, 「閉鎖弁」 is typically translated as "shut-off valve."

Explanation:

  • A shut-off valve is used to stop or isolate the flow of refrigerant or fluid within a system.
  • It allows maintenance or repairs to be performed on specific sections of the system without requiring the entire circuit to be drained.
  • Shut-off valves are common in HVAC systems, refrigeration cycles, and heat exchangers to control refrigerant flow.

This term fits well within the context you provided, as it emphasizes the valve’s function to close or isolate parts of the system when necessary.

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ページの参照、冠詞:Chat爺... | トップ | バズリクソンズA2:第4週 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ChatGPT」カテゴリの最新記事